Testi di Mi turno - El Chojin

Mi turno (originale)

Aqui esta lo que esperabas
Como Jeru un loco drama
Ejercitos de palabras
Atacandote a la carga
Debes saber que ahora me toca dar la talla
Vengo a hacer que la peña diga: vaya, vaya
Vengo a abrir la puerta de una nueva etapa
Solo espere a que la peña este preparada
Afrontando cualquier reto
Pulverizando todos los records
Estoy listo, estoy dispuesto
Ha llegado mi momento
No pongo el dedo en la llaga
Hago llagas donde pongo los dedos
No espero, entro de lleno
Lleno los huecos con versos
Riego tus sesos con rap intenso
Con ratos tensos
Es mi proyecto, conocimiento
Si, ya sabes, representando
28−8-50, el barrio
Las pruebas y los borradores se han acabado
A partir de ahora lo que escuches no tiene fallos
Ya no hay mas cambios, es seguir evolucionando
Haciendo grande esta movida en el mercado
(Si) Lo hago real, lo hago que te cagas (Si)
Te hago tener las cosas claras
(Mira) Traca tras traca, traga mi tran, que trata de tramas
Desde las rimas mas sencillas a las mas raras
To lo que tenga que decir lo dire en tu cara
Has dado con el MC que nunca se achanta
El responsable de lo que hagas tu, eres tu
El que hace que te muevas, (Oh), pues soy yo
¿Pertenezco a alguna secta?, no, es HIP HOP
Tengo todo controlado aqui, en el mic
Ya sabes cual es mi nombre, si, el Chojin
Y mi puesto en esta orquesta, si, dirigir
No te confundas, que yo pueda, no, no es un don
Es que soy un cabezon, me lo curro mogollon
(Si) Es por eso que es mi turno
Despues de años de curro
Cojo el MIC y me descubro
Chapando bocas de absurdos
Soy el Chojin, y este es mi turno, asi que lo asumo (x2)
¡MI TURNO!

(traduzione)

ecco cosa ti aspettavi
Come Jeru un dramma pazzesco
eserciti di parole
attaccandoti con l'accusa
Dovresti sapere che ora devo essere all'altezza
Vengo per far dire alla roccia: vai, vai
Vengo ad aprire le porte di un nuovo palcoscenico
Aspetta solo che la roccia sia pronta
Affrontare qualsiasi sfida
Polverizzare tutti i record
Sono pronto, sono disponibile
è arrivata la mia ora
Non metto il dito sul problema
Faccio piaghe dove metto le dita
Non aspetto, entro completamente
Riempio le lacune con versi
Ti innaffio il cervello con un rap intenso
con momenti di tensione
È il mio progetto, la conoscenza
Sì, sai, in rappresentanza
28-8-50, il quartiere
Prove e bozze sono finite
D'ora in poi ciò che senti non ha difetti
Non ci sono più cambiamenti, è continuare ad evolversi
Fare questa mossa alla grande nel mercato
(Sì) lo rendo reale, lo faccio diventare una merda (Sì)
Ti faccio avere le cose chiare
(Guarda) Traca dopo traca, ingoia il mio tran, che si occupa di complotti
Dalle rime più semplici a quelle più strane
Tutto quello che ho da dire te lo dirò in faccia
Hai trovato l'MC che non si arrende mai
Sei responsabile di quello che fai
Quello che ti fa muovere, (Oh), beh, sono io
Appartengo a qualche setta? No, è HIP HOP
Ho tutto controllato qui, sul microfono
Sai già come mi chiamo, sì, il Chojin
E la mia posizione in questa orchestra, sì, dirigere
Non ti confondere, che posso, no, non è un regalo
È che sono una testa grossa, lavoro sodo
(Sì) Ecco perché è il mio turno
Dopo anni di lavoro
Prendo il MIC e mi scopro
Mettere bocche di assurdità
Io sono il Chojin, e questo è il mio turno, quindi lo prendo (x2)
IL MIO TURNO!