Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Kou-Coo , di - El Nino. Data di rilascio: 31.12.1994
Lingua della canzone: bosniaco
Kou-Coo(originale) |
| When shall we three meet again? |
| In thunder, lighting, or in rain? |
| When the hurly-burly's done |
| When the battle’s lost, and won |
| That will be ere the set of sun |
| Where the place? |
| Upon the Heath |
| There to meet with Macbeth |
| I come, Graymalkin |
| Svjetla su tiho utrnula |
| Lice sam rukama sakrila |
| Sve je to zbog kiše koja pada iz dana u dan |
| Snove briše i pada mi u dlan |
| Noćas sam umrla na tvojim rukama |
| I tek sada kao da znam |
| Da ove suze padaju |
| S neba liju samo zbog nas |
| Da sam te dovoljno voljela |
| Bog ne bi bio ljut na mene |
| Možeš li oprostiti, molim te ostani |
| Vjetar nosi tiha sjećanja |
| Nebom plove glasna šaputanja |
| Sve je to zbog kiše |
| Koja pada iz dana u dan |
| Snove briše i pada mi u dlan |
| Noćas sam umrla na tvojim rukama |
| I tek sada kao da znam |
| Da ove suze padaju |
| S neba liju samo zbog nas |
| Da sam te dovoljno voljela |
| Bog ne bi bio ljut na mene |
| Možeš li oprostiti, molim te ostani |
| Molim te, molim te, ostani, ostani |
| Sve je to zbog kiše, zbog kiše |
| Koja pada, koja pada iz dana u dan, iz dana u dan |
| Snove briše i pada mi u dlan, u dlan |
| (traduzione) |
| Quando ci rivedremo noi tre? |
| Con tuoni, fulmini o pioggia? |
| Quando il trambusto è finito |
| Quando la battaglia è persa e vinta |
| Quello sarà il tramonto del sole |
| Dov'è il posto? |
| Sulla brughiera |
| Lì per incontrare Macbeth |
| E vieni, Graymalkin |
| Le luci si spensero silenziosamente |
| Ho nascosto il viso con le mani |
| È tutta colpa della pioggia che cade giorno dopo giorno |
| Cancella i sogni e cade nel mio palmo |
| Stanotte sono morto tra le tue braccia |
| Ed è solo ora che lo so |
| Che queste lacrime cadano |
| Stanno piovendo dal cielo solo per noi |
| Se ti ho amato abbastanza |
| Dio non sarebbe arrabbiato con me |
| Puoi perdonare, per favore resta |
| Il vento porta ricordi silenziosi |
| Sussurri forti fluttuano nel cielo |
| È tutta colpa della pioggia |
| Che cade di giorno in giorno |
| Cancella i sogni e cade nel mio palmo |
| Stanotte sono morto tra le tue braccia |
| Ed è solo ora che lo so |
| Che queste lacrime cadano |
| Stanno piovendo dal cielo solo per noi |
| Se ti ho amato abbastanza |
| Dio non sarebbe arrabbiato con me |
| Puoi perdonare, per favore resta |
| Per favore, per favore, resta, resta |
| È tutto a causa della pioggia, a causa della pioggia |
| Che cade, che cade giorno dopo giorno, giorno dopo giorno |
| Cancella i sogni e cade nel mio palmo, nel mio palmo |