Traduzione del testo della canzone Mr.Gone - Electric President

Mr.Gone (originale)

They stick like molasses
Like stains across the brain
And from that knockin' key in the tone of your voice
I can tell them secrets are the kind that’s left unsaid
Lost, can’t connect the dots on lines too fidgety
We spell our names in mathematics now, we dream in algebra
You are no more
You are no more
You are no more
You are no more
Bold lines of long division
Split into categories
Just keep your distance so it’s simple
Up close it all gets messy
Best you don’t make eye contact
Don’t worry they aren’t all dispensable
Learn to be optimistic
Avoid adverse opinions
Big mouths are always easy targets
Please keep a straight face will you
Please keep your hand down will you
Please keep from making any trouble

Mr.Gone (traduzione)

Si attaccano come melassa
Come macchie nel cervello
E da quel tasto che bussa nel tono della tua voce
Posso dire loro che i segreti sono il tipo che non viene detto
Perso, non riesco a collegare i punti su linee troppo irrequiete
Ora scriviamo i nostri nomi in matematica, sogniamo in algebra
Non sei più
Non sei più
Non sei più
Non sei più
Linee audaci di lunga divisione
Dividi in categorie
Mantieni le distanze così è semplice
Da vicino tutto diventa disordinato
Meglio non stabilire un contatto visivo
Non preoccuparti, non sono tutti superflui
Impara a essere ottimista
Evita le opinioni negative
Le grandi bocche sono sempre facili bersagli
Per favore, mantieni la faccia seria
Per favore, tieni giù la mano
Per favore, evita di creare problemi