Traduzione del testo della canzone Satanic Wheels - Electric Six

Satanic Wheels (originale)

No wine for witches
And the finest stitches to write your name
She’s got a lockbox that she for more than show
But the combination was forgotten long ago
Run over me with satanic wheels
Do you know how the leather feels?
Do you know?
No time for martyrs this time around
As I get smarter, I’m gonna burn ya down
Run over me with satanic wheels
Do you know how the leather feels?
Do you know?
Just like a tainted horoscope
Just like a touchy-feely grope
Just like a bloody overcoat
Just like a sinking pleasure boat
I get my advice from gas boy
I get all of my gas from advice boy
Let’s get up, let’s get up and move
Let’s get into the Smorgasbord groove
And like my theory just proved
When mountains are moved, views are improved
And I, think it’s getting better all the time
Do you know?

Satanic Wheels (traduzione)

Niente vino per le streghe
E i punti migliori per scrivere il tuo nome
Ha una cassetta di sicurezza che non si limita a mostrare
Ma la combinazione è stata dimenticata molto tempo fa
Corri su di me con ruote sataniche
Sai come si sente la pelle?
Sai?
Non c'è tempo per i martiri questa volta
Man mano che diventerò più intelligente, ti brucerò
Corri su di me con ruote sataniche
Sai come si sente la pelle?
Sai?
Proprio come un oroscopo contaminato
Proprio come un brancolare permaloso
Proprio come un soprabito insanguinato
Proprio come una barca da diporto che affonda
Ricevo i miei consigli dal ragazzo del gas
Ricevo tutto il gas dal consiglio ragazzo
Alziamoci, alziamoci e muoviamoci
Entriamo nel groove di Smorgasbord
E come la mia teoria ha appena dimostrato
Quando le montagne vengono spostate, le viste migliorano
E io, penso che stia migliorando continuamente
Sai?