Traduzione del testo della canzone Yah Mo Be There - Electric Six

Yah Mo Be There (originale)

Heavenly father, watching us fall
We take from each other and give nothing at all
Well, it’s a doggone shame, but never too late for change, yeah
So if your luck runs low, just reach out and call His name, His name
Yah mo be there
Yah mo be there
Yah mo be there
Yah mo be there
Whenever you call
Never be lonely, lost in the night
Just run from the darkness, looking for the light
'Cause it’s a long hard road that leads to a brighter day
Don’t let your heart grow cold, just reach out and call His name, call His name
Yah mo be there
Yah mo be there
Yah mo be there
Yah mo be there
Yah mo be there
Yah mo be there, whenever you call
Yah mo be there
Yah mo be there
(Yah will be there) you can count on it brother
'Cause we’re all just finding our way
(Traveling through time) people got to keep pushing on
(No matter how many dreams slip away) Yah will be there
Well, it’s a doggone shame but never too late for change
So when your luck runs low, just reach out and call His name, call His name
Yah mo be there
Yah mo be there
Yah mo be there
Yah mo be there
Yah mo be there
Yah mo be there
Yah mo be there
Yah mo be there

Yah Mo Be There (traduzione)

Padre celeste, guardandoci cadere
Ci prendiamo l'uno dall'altro e non diamo nulla
Bene, è un vergognoso, ma non è mai troppo tardi per cambiare, sì
Quindi se la tua fortuna è scarsa, allunga una mano e chiama il Suo nome, il Suo nome
Yah mo essere là
Yah mo essere là
Yah mo essere là
Yah mo essere là
Ogni volta che chiami
Non essere mai solo, perso nella notte
Corri dall'oscurità, cercando la luce
Perché è una lunga strada difficile che porta a una giornata più luminosa
Non lasciare che il tuo cuore si raffreddi, allunga la mano e chiama il suo nome, chiama il suo nome
Yah mo essere là
Yah mo essere là
Yah mo essere là
Yah mo essere là
Yah mo essere là
Yah mo essere lì, ogni volta che chiami
Yah mo essere là
Yah mo essere là
(Yah sarà lì) puoi contare su di esso fratello
Perché stiamo solo trovando la nostra strada
(Viaggiare nel tempo) le persone devono continuare a spingere
(Non importa quanti sogni sfuggono) Sì, ci sarà
Bene, è un vergognoso, ma non è mai troppo tardi per cambiare
Quindi quando la tua fortuna si sta esaurendo, allunga una mano e chiama il Suo nome, chiama il Suo nome
Yah mo essere là
Yah mo essere là
Yah mo essere là
Yah mo essere là
Yah mo essere là
Yah mo essere là
Yah mo essere là
Yah mo essere là