Testi di Douce vie - Élodie Frégé

Douce vie - Élodie Frégé
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Douce vie, artista - Élodie Frégé. Canzone dell'album Le Jeu Des 7 Erreurs, nel genere Поп
Data di rilascio: 31.12.2005
Etichetta discografica: Mercury, TF1 Entreprises
Linguaggio delle canzoni: francese

Douce vie

(originale)
Bousculées mes pensées
Arrachée de ma tête
Basculée sans filet
Je tombe de ma fenêtre
La chute laisse espérer
Que nul ne me regrette
L´angoisse impertinente
Au creux de mon oreille
Sans fin chuchote et chante
L´autre en moi qui sommeille
Elle se laisse apparente
Me signant de vermeil
Tant pis, la vie reste si douce
Oh, douce transe
Cher pays de mes errances
Je te danse
Valse ma raison contredanse
Balance en suspense
Equilibriste en décadence
Oh, douce vie
Je tétanise au bar
De mes nuits sans sommeil
Sirote mon désespoir
En délirants cocktails
Mais il n´est jamais trop tard
Pour qu´une bonne âme me réveille
Pourtant, la vie reste si douce
Oh, douce transe
Cher pays de mes errances
Je te danse
Valse ma raison contredanse
Balance en suspense
Equilibriste en décadence
Oh, douce vie
Douce vie
Je reste encore un peu
Je reste encore un peu
Puisque ma vie reste si douce
Oh, douce transe
Cher pays de mes errances
Je te danse
Valse ma raison contredanse
Balance en suspense
Equilibriste en décadence
Oh, douce vie, oh
(traduzione)
Scuoti i miei pensieri
Strappato dalla mia testa
Inclinato senza rete
Cado dalla mia finestra
La caduta dà speranza
Che nessuno mi rimpianga
L'angoscia impertinente
Nel cavo del mio orecchio
Sussurri e canti infiniti
L'altro in me che dorme
Si lascia evidente
Firmandomi in vermiglio
Peccato, la vita rimane così dolce
Oh, dolce trance
Cara terra delle mie peregrinazioni
ti ballo
Valzer la mia ragione controdanza
Equilibrio in sospeso
Bilanciatore in decadenza
Oh, dolce vita
Mi paralizzo al bar
Delle mie notti insonni
Sorseggia la mia disperazione
In cocktail deliranti
Ma non è mai troppo tardi
Perché un'anima buona mi svegli
Eppure la vita rimane così dolce
Oh, dolce trance
Cara terra delle mie peregrinazioni
ti ballo
Valzer la mia ragione controdanza
Equilibrio in sospeso
Bilanciatore in decadenza
Oh, dolce vita
Dolce Vita
Rimango ancora un po'
Rimango ancora un po'
Dal momento che la mia vita rimane così dolce
Oh, dolce trance
Cara terra delle mie peregrinazioni
ti ballo
Valzer la mia ragione controdanza
Equilibrio in sospeso
Bilanciatore in decadenza
Oh, dolce vita, oh
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Bizarre Love Triangle ft. Mélanie Pain, Élodie Frégé 2019
Viens jusqu'à moi ft. Élodie Frégé 2003
La ceinture 2005
Le genre féminin 2013
Il pleut 2020
Mon sourire à l'envers 2005
Si je reste (un peu) 2005
Paris 2005
La fidélité 2005
Houleux ft. Élodie Frégé 2016
La Pluie Et Le Beau Temps ft. Élodie Frégé 2016
La fille de l'après-midi 2009
Depuis Toi 2009
Con de soleil 2009
L'imperméable beige 2009
Un pont 2009
Ma folie passagère 2009
Les heures inertes 2009
Ta désinvolture 2009
Apparemment 2009

Testi dell'artista: Élodie Frégé