| Le genre féminin (originale) | Le genre féminin (traduzione) |
|---|---|
| Les filles n’aiment pas qu’on les regarde | Alle ragazze non piace essere fissate |
| Elles baissent les yeux, elles cachent leurs joues | Guardano in basso, nascondono le guance |
| Les filles n’aiment pas qu’on les regarde | Alle ragazze non piace essere fissate |
| Mais elles se font belles au cas où | Ma si fanno belle per ogni evenienza |
| Les filles n’aiment pas qu’on les aborde | Alle ragazze non piace essere avvicinate |
| Elles croisent les jambes, elles font la moue | Incrociano le gambe, fanno il broncio |
| Les filles n’aiment pas qu’on les aborde | Alle ragazze non piace essere avvicinate |
| Mais elles se parfument au cas où | Ma si odorano a vicenda per ogni evenienza |
| C’est un peu contradictoire | È un po' contraddittorio |
| Le genre féminin | Il genere femminile |
| On en fait toute une histoire | Ne facciamo un grosso problema |
| Le genre féminin | Il genere femminile |
| Mais c’est la plus belle histoire | Ma è la storia migliore |
| De tout le genre humain | Di tutta l'umanità |
| Et même si on dit ça | E anche se lo diciamo |
| Et bien les filles n’aiment pas | Beh, alle ragazze non piace |
| Les filles n’aiment pas qu’on les appelle | Alle ragazze non piace essere chiamate |
| Elles laissent sonner à tous les coups | Lo lasciano squillare ogni volta |
| Les filles n’aiment pas qu’on les appelle | Alle ragazze non piace essere chiamate |
| Mais donnent leur mobile au cas où | Ma dai il loro cellulare per ogni evenienza |
| Les filles n’aiment pas qu’on les dérange | Alle ragazze non piace essere disturbate |
| Casque sur les oreilles partout | Cuffie sopra le orecchie ovunque |
| Les filles n’aiment pas qu’on les dérange | Alle ragazze non piace essere disturbate |
| Mais coupe la musique au cas o | Ma taglia la musica per ogni evenienza |
| C’est un peu contradictoire | È un po' contraddittorio |
| Le genre féminin | Il genere femminile |
| On en fait toute une histoire | Ne facciamo un grosso problema |
| Le genre féminin | Il genere femminile |
| Mais c’est la plus belle histoire | Ma è la storia migliore |
| De tout le genre humain | Di tutta l'umanità |
| Et même si on dit ça | E anche se lo diciamo |
| Et bien les filles n’aiment pas | Beh, alle ragazze non piace |
| Les chansons les poèmes | Le canzoni le poesie |
| Même si elles aiment | Anche se amano |
| Elles ne le diront pas | Non lo diranno |
| Et le soir dans leur chambre | E di notte nella loro stanza |
| Tous ces messages tendres | Tutti questi teneri messaggi |
| Elles les liront cent fois | Li leggeranno cento volte |
| Et si on dit ça | E se lo dicessimo |
| Les filles n’aiment pas | Alle ragazze non piace |
| Les filles n’aiment pas | Alle ragazze non piace |
| C’est un peu contradictoire | È un po' contraddittorio |
| Le genre féminin | Il genere femminile |
| On en fait toute une histoire | Ne facciamo un grosso problema |
| Le genre féminin | Il genere femminile |
| Mais c’est la plus belle histoire | Ma è la storia migliore |
| De tout le genre humain | Di tutta l'umanità |
| Et même si on dit ça | E anche se lo diciamo |
| Et bien les filles n’aiment pas | Beh, alle ragazze non piace |
| Les filles n’aiment pas qu’on les regarde | Alle ragazze non piace essere fissate |
| Elles baissent les yeux et c’est un jeu | Guardano in basso ed è un gioco |
| Les filles n’aiment pas qu’on les regarde | Alle ragazze non piace essere fissate |
| Elles baissent les yeux et c’est un jeu | Guardano in basso ed è un gioco |
Traduzione del testo della canzone Le genre féminin - Élodie Frégé
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Le genre féminin , di -Élodie Frégé
nel genereМузыка мира
Data di rilascio:18.11.2013
Lingua della canzone:francese
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2003 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2005 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 |