Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Je sais jamais, artista - Élodie Frégé. Canzone dell'album Le Jeu Des 7 Erreurs, nel genere Поп
Data di rilascio: 31.12.2005
Etichetta discografica: Mercury, TF1 Entreprises
Linguaggio delle canzoni: francese
Je sais jamais(originale) |
Je sais jamais si tu ris si |
Tu ridiculises et délires |
Nos regards nos amours sans heures |
Ou moindres heurts à attendrir |
Si j´arrive à rivaliser |
Pour l´or de rares avenirs |
Je sais jamais si ta caresse |
Est l´encas resté sans saveur |
Un oubli, un geste à la place |
Réservé à celle de ton coeur |
Si je dois retrouver l´adresse |
Des rendez-vous manqués moqueurs |
Je voudrais m´asseoir avec toi |
A la terrasse d´un café |
Je voudrais m´essayer parfois |
A vivre nos nuits de journée |
Sans cache-cache maladroit |
De l´ombre à l´ombre s´inviter |
Même si les regards nous rattrapent |
Quand la lumière sur nous dérape |
Souris le temps suspend son vol |
Trois pages figées…puis s´envolent |
Souris ses mots battent de l´aile |
Trois pigeons flanchent… |
Et puis s´en veulent… |
Je sais jamais si tu t´appliques |
A l´évoquer sans magnifique |
L´autre contre qui tu me troques |
Parce que tes sentiments s´étriquent |
Si je provoque en toi l´attaque |
D´ un coeur trinquant à contre-éthique |
Je sais jamais s´il me dévoile |
Si à sa vue j´ai de l´éclat |
Si la pensée de moi l´éveille |
L´aveu de ma peau sous les doigts |
Si à son coeur il met des voiles |
Y´a si peu d´ |
(traduzione) |
Non so mai se ridi se |
Ti ridicolizzi e ti arrabbi |
I nostri look, i nostri amori senza tempo |
O piccoli urti da ammorbidire |
Se posso competere |
Per l'oro dei rari futuri |
Non so mai se la tua carezza |
Lo spuntino è rimasto insapore |
Una svista, un gesto invece |
Riservato al tuo cuore |
Se devo trovare l'indirizzo |
Deridendo gli appuntamenti mancati |
Vorrei sedermi con te |
In un bar all'aperto |
Vorrei provare me stesso a volte |
Per vivere le nostre notti diurne |
Senza imbarazzante nascondino |
Di ombra in ombra per invitare |
Anche se gli sguardi ci raggiungono |
Quando la luce su di noi scivola |
Il tempo del sorriso si è fermato |
Tre pagine congelate... poi volano via |
Sorridi le sue parole sono svolazzanti |
Tre piccioni sussultano... |
E poi incolparsi a vicenda... |
Non so mai se ti candidi |
Per evocarlo senza magnificenza |
L'altro per cui mi scambi |
Perché i tuoi sentimenti si stanno restringendo |
Se provoco in te l'attacco |
Da un cuore che brinda alla contro-etica |
Non so mai se mi rivela |
Se alla sua vista ho brillantezza |
Se il pensiero di me lo sveglia |
La confessione della mia pelle sotto le dita |
Se nel suo cuore mette veli |
Ce ne sono così pochi |