| Nous ne parlons pas (originale) | Nous ne parlons pas (traduzione) |
|---|---|
| Que faisiez-vous? | Cosa stavi facendo? |
| À des heures moins une heure | Alle ore meno uno |
| Sous vos airs de rien ou de roi | Sotto la tua aria di nulla o re |
| J’oserais dire ailleurs | Oserei dire altrove |
| Que je ne vous reconnais pas | Che non ti riconosco |
| Qu’attendiez-vous? | Cosa ti aspettavi? |
| Sous l’arche souveraine | Sotto il sovrano arch |
| Sachez, l’averse vous déteint | Sappi che l'acquazzone ti spazza via |
| Je vous distingue à peine | Ti distinguo a malapena |
| Je vous chérirais mieux de loin | Farei meglio ad amarti da lontano |
| Puis, vous relire | Poi rileggi |
| Vous relire sans voix | Rileggerti senza parole |
| Car le silence est sourd et je suis déjà là | Perché il silenzio è sordo e io sono già lì |
| Qu’attendiez-vous | cosa ti aspettavi |
| Quand vous n’arriviez pas? | Quando non sei arrivato? |
| Nous ne parlons pas | Noi non parliamo |
| Nous ne parlons pas | Noi non parliamo |
| Que faisiez-vous? | Cosa stavi facendo? |
| À des heures plus à l’heure | A volte più puntuale |
| C’est vos jeux qui se jouent de moi | Sono i tuoi giochi che mi giocano |
| Je goûte à la rancoeur | Assaporo il risentimento |
| Que je ne me connais pas | Che non mi conosco |
| Qu’en pensiez-vous | Cosa hai pensato |
| Avais-je de la peine? | stavo soffrendo? |
| Sachez, l’inverse est incertain | Sappi che il contrario è incerto |
| Je ne serai pas reine | non sarò regina |
| Je vous cracherai mieux demain | Ti sputerò meglio domani |
| Puis, vous maudire | Allora maledici |
| Vous maudire sans voix | Maledizione senza parole |
| Quand mes doigts restent sourds et étreignent | Quando le mie dita restano sorde e si abbracciano |
| Des draps | Fogli |
| Qu’en pensiez-vous… | Cosa hai pensato... |
| Quand vous n’y dormiez pas? | Quando non dormivi lì? |
| Nous ne parlons pas | Noi non parliamo |
| Nous ne parlons pas | Noi non parliamo |
| Pensez aux pires | pensa al peggio |
| Bruits à courir, et je cours sans voix | Voci da correre, e io corro senza parole |
| Mais le trottoir est sourd vous ne me suivez pas | Ma il marciapiede è sordo non mi segui |
| Que disiez-vous… quand vous ne disiez rien? | Cosa stavi dicendo... quando non stavi dicendo niente? |
Traduzione del testo della canzone Nous ne parlons pas - Élodie Frégé
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Nous ne parlons pas , di -Élodie Frégé
Canzone dall'album: La Fille De L'Après Midi
Nel genere:Поп
Data di rilascio:31.12.2009
Lingua della canzone:francese
Etichetta discografica:Mercury, TF1 Entreprises
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2003 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2005 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 |