Traduzione del testo della canzone Seeds Of Creation - Eloy

Seeds Of Creation (originale)

I’ve spent my life in darkness
Blind enslaved on the factory floor
And now a new sensation
Lost at sea I can see the shore
Ha, ha, ha, ha
I’m seeing trees growing
I’m hearing birds singing
I’m feeling rain falling
Spring is coming
Winter’s on the run
Each drop of rain’s a heartbeat
Bringing life to this barren ground
With nature’s cycle turning
Seeds of creation all around
Ha, ha, ha, ha
I’m seeing trees growing
I’m hearing birds singing
I’m feeling rain falling
Spring is coming
Winter’s on the run
Stand up, stand up, face a world full of light
Stand up, stand up, it’s the end of the night
I feel, I feel, the rays of the sun
I feel, I feel, winter on the run
Stand up, stand up, face a world full of light
Stand up, stand up, it’s the end of the night
I feel, I feel, the rays of the sun
I feel, I feel, winter on the run

Seeds Of Creation (traduzione)

Ho trascorso la mia vita nell'oscurità
Ciechi ridotti in schiavitù nella fabbrica
E ora una nuova sensazione
Perso in mare, posso vedere la riva
Ah, ah, ah, ah
Vedo alberi che crescono
Sento il canto degli uccelli
Sento la pioggia che cade
La primavera sta arrivando
L'inverno è in fuga
Ogni goccia di pioggia è un battito cardiaco
Dare vita a questo terreno arido
Con il ciclo della natura che gira
Semi di creazione tutt'intorno
Ah, ah, ah, ah
Vedo alberi che crescono
Sento il canto degli uccelli
Sento la pioggia che cade
La primavera sta arrivando
L'inverno è in fuga
Alzati, alzati, affronta un mondo pieno di luce
Alzati, alzati, è la fine della notte
Sento, sento, i raggi del sole
Sento, sento, l'inverno in fuga
Alzati, alzati, affronta un mondo pieno di luce
Alzati, alzati, è la fine della notte
Sento, sento, i raggi del sole
Sento, sento, l'inverno in fuga