Traduzione del testo della canzone Saturday Night - Emitt Rhodes

Saturday Night (originale)

Saturday night and I’m alone again
It’s been too long to fully remember
Things I used to do when I was younger
Saturday night and I’m alone again
Saturday night can be terribly lonely
When you’ve lost the girl that was your one and only
Saturday night and I’m alone again
I still remember when she said, «So long»
I got mad and lost my head, now she’s gone
Saturday night and I’m alone again
I still remember when she said, «So long»
I got mad and lost my head, now she’s gone
Saturday night and I’m alone again
Saturday night can be terribly lonely
When you’ve lost the girl that was your one and only
Saturday night and I’m alone again
Saturday night and I’m alone again
Saturday night and I’m alone again

Saturday Night (traduzione)

Sabato sera e sono di nuovo solo
È passato troppo tempo per ricordarlo completamente
Cose che facevo quando ero più giovane
Sabato sera e sono di nuovo solo
Il sabato sera può essere terribilmente solo
Quando hai perso la ragazza che era la tua unica e unica
Sabato sera e sono di nuovo solo
Ricordo ancora quando disse: «Così tanto»
Mi sono arrabbiato e ho perso la testa, ora se n'è andata
Sabato sera e sono di nuovo solo
Ricordo ancora quando disse: «Così tanto»
Mi sono arrabbiato e ho perso la testa, ora se n'è andata
Sabato sera e sono di nuovo solo
Il sabato sera può essere terribilmente solo
Quando hai perso la ragazza che era la tua unica e unica
Sabato sera e sono di nuovo solo
Sabato sera e sono di nuovo solo
Sabato sera e sono di nuovo solo