Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone 'Til The Day After, artista - Emitt Rhodes.
Data di rilascio: 13.07.2009
Linguaggio delle canzoni: inglese
'Til The Day After(originale) |
Oh no, all is worried |
'Til the day after |
Kills their laughter |
With the disaster |
And then they started crying, «It's too late! |
Why couldn’t we foresee it, heaven’s sake?» |
Oh, no one can see past tomorrow |
Oh, no one can see the tears and sorrow |
Oh, no one is thinking |
'Til the boat’s sinking |
Then they start screaming |
«Help me, help me» |
And at the last minute, break down and start to pray |
They should’ve tried it long before today |
Oh, no one can see past tomorrow |
Oh, no one can see the tears and sorrow |
Oh no, they never learn |
(They never learn) |
'Til the day after (show no concern) |
'Til the day after |
No, no one is worried (no no, no one is worried) |
'Cause no one is thinking (no no, no one is thinking) |
And no one is sorry |
'Cause no one is crying |
Oh, no one is crying |
'Til someone’s dying |
Then they start sighing |
Then they start lying |
Instead of him, why couldn’t it be me? |
Oh, why was I so blind I couldn’t see? |
Oh, no one can see past tomorrow |
Oh, no one can see the tears and sorrow |
Oh no, they never learn |
(traduzione) |
Oh no, tutto è preoccupato |
Fino al giorno dopo |
Uccide le loro risate |
Con il disastro |
E poi si misero a piangere: «È troppo tardi! |
Perché non potevamo prevederlo, santo cielo?» |
Oh, nessuno può vedere il passato domani |
Oh, nessuno può vedere le lacrime e il dolore |
Oh, nessuno sta pensando |
Finché la barca non affonda |
Poi iniziano a urlare |
«Aiutami, aiutami» |
E all'ultimo minuto, abbatti e inizia a pregare |
Avrebbero dovuto provarlo molto prima di oggi |
Oh, nessuno può vedere il passato domani |
Oh, nessuno può vedere le lacrime e il dolore |
Oh no, non imparano mai |
(Non imparano mai) |
Fino al giorno dopo (non mostrare preoccupazione) |
Fino al giorno dopo |
No, nessuno è preoccupato (no no, nessuno è preoccupato) |
Perché nessuno sta pensando (no no, nessuno sta pensando) |
E nessuno è dispiaciuto |
Perché nessuno piange |
Oh, nessuno sta piangendo |
'Finché qualcuno sta morendo |
Poi iniziano a sospirare |
Poi iniziano a mentire |
Invece di lui, perché non potrei essere io? |
Oh, perché ero così cieco che non potevo vedere? |
Oh, nessuno può vedere il passato domani |
Oh, nessuno può vedere le lacrime e il dolore |
Oh no, non imparano mai |