Traduzione del testo della canzone See No Evil - Emitt Rhodes

See No Evil (originale)

Flame dancing, casting shadows on the wall
Room swaying hearts playing a single song
Now you tell me that you really love me, tell me how I can be sure
Well you say you have a blazing fever and you think that I might hold the cure
See no evil in the way you smile, sweet sensation sparks a raging fire
See no virtue in my self-denial, see no evil in my heart’s desire
Night’s fallen, for the moment were all alone
Souls merging, oozing rhythm in stereo
Never dreamed that you’d be so inviting, never thought that I’d be so amused
You make every movement so exciting, I’m uncertain just what steps you use
See no evil in the way you smile, sweet sensation sparks a raging fire
See no virtue in my self-denial, see no evil in my heart’s desire
You’ve awoke emotions deep within me, I am naked in your eyes
No one’s ever touched me so sincerely, and it’s not because they haven’t tried
See no evil in the way you smile, sweet sensation sparks a raging fire
See no virtue in my self-denial, see no evil in my heart’s desire
Flame dancing, casting shadows upon the wall

See No Evil (traduzione)

Danza delle fiamme, proiettando ombre sul muro
Cuori che ondeggiano nella stanza suonando una singola canzone
Ora dimmi che mi ami davvero, dimmi come posso esserne sicuro
Bene, dici di avere una febbre ardente e pensi che potrei tenere la cura
Non vedi il male nel modo in cui sorridi, la dolce sensazione accende un fuoco furioso
Non vedo virtù nella mia abnegazione, non vedo il male nel desiderio del mio cuore
È scesa la notte, per il momento erano tutti soli
Anime che si fondono, trasudano ritmo in stereo
Non avrei mai immaginato che saresti stato così invitante, non avrei mai pensato che sarei stato così divertito
Rendi ogni movimento così eccitante, non sono sicuro di quali passaggi utilizzi
Non vedi il male nel modo in cui sorridi, la dolce sensazione accende un fuoco furioso
Non vedo virtù nella mia abnegazione, non vedo il male nel desiderio del mio cuore
Hai risvegliato emozioni nel profondo di me, sono nudo nei tuoi occhi
Nessuno mi ha mai toccato così sinceramente e non è perché non ci abbia provato
Non vedi il male nel modo in cui sorridi, la dolce sensazione accende un fuoco furioso
Non vedo virtù nella mia abnegazione, non vedo il male nel desiderio del mio cuore
Danza delle fiamme, che proiettano ombre sul muro