Testi di Serás - Emmanuel

Serás (originale)

Cuando las palabras son un código secreto
Me traduces el lenguaje de la luz
No me falta nada mi fututro está completo
Porqué en cada espacio estás escrita tú
Llegas justo a tiempo y se van mis pesadillas
Y desatas cada nudo del dolor pintas en el viento mariposas amarillas
Y me cubres los silencios con tu amor
Serás mi oxígeno y mi dirección
Las coordenadas de tu corazón
Quiero creerte a ciegas
Serás la estrella azul que guiaré
Y en nuetra habitación te sembraré
Campos de lunas llenas
Sabes que tus brazos son mi punto de partida
El lugar al que decido regresar
En mi plan de vuelo en este viaje que es la vida
Son tus labios donde quiero aterrizar
Serás mi oxígeno y mi dirección
Las coordenas de tu corazón
Quiero creerte a ciegas
Serás la estrella azul que guiaré
Y en nuestra habitación te sembraré
Campos de lunas llenas
Serás…
Mi universo y mi presente
Serás…
Mi refugio entre la gente
Serás…
La bandera que defiendo
Serás…
El motor de mi deseo
Serás…
Tierra firme de mis sueños
Serás
Mi gigante sol pequeño
Tú serás…
Mi descanso y mi aventura
Serás…
Sobre sobre noches de locura
Yeee yeee
Serás
Tú serás
La bandera que defiendo
Serás
Tú serás .serás
Tú serás para siempre
Mi gigante sol pequeño
Tú serás
Mi descanso y mi aventura
Serás sobre goces de locura
Serás … serás… serás
Serás…
Tú serás
El motor de mi deseo…

(traduzione)

Quando le parole sono un codice segreto
Tu traduci per me il linguaggio della luce
Non mi manca niente il mio futuro è completo
Perché in ogni spazio sei scritto
Arrivi appena in tempo e i miei incubi sono svaniti
E sciogli ogni nodo di dolore che dipingi farfalle gialle nel vento
E copri i miei silenzi con il tuo amore
Sarai il mio ossigeno e la mia direzione
Le coordinate del tuo cuore
Voglio crederti ciecamente
Sarai la stella blu che guiderò
E nella nostra stanza ti pianterò
campi di luna piena
Sai che le tue braccia sono il mio punto di partenza
Il luogo in cui decido di tornare
Nel mio piano di volo per questo viaggio questa è la vita
Sono le tue labbra dove voglio atterrare
Sarai il mio ossigeno e la mia direzione
Le coordinate del tuo cuore
Voglio crederti ciecamente
Sarai la stella blu che guiderò
E nella nostra stanza ti pianterò
campi di luna piena
Desideri…
Il mio universo e il mio presente
Desideri…
Il mio rifugio tra la gente
Desideri…
La bandiera che difendo
Desideri…
Il motore del mio desiderio
Desideri…
Terra ferma dei miei sogni
Desideri
il mio piccolo sole gigante
Sarai…
Il mio riposo e la mia avventura
Desideri…
A proposito di notti di follia
siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Desideri
Sarai
La bandiera che difendo
Desideri
sarai
sarai per sempre
il mio piccolo sole gigante
Sarai
Il mio riposo e la mia avventura
Parlerai di piaceri folli
Sarai... sarai... sarai
Desideri…
Sarai
Il motore del mio desiderio...