Traduzione del testo della canzone No Words - Emotional Oranges

No Words (originale)

Could’ve showed me he’s a good guy
Still can’t deny that we had good times
When we were falling (falling), the names I would call him
Why I couldn’t let go?
I was all about it (all about it)
2 years, now look at me
Some things I wish he’d see
Rode for him endlessly
Pushed me away from what I needed
These phases so frustrating
Girl I’m done with running in place with him
But still I was all about it (all about him)
Take time, what I’ve heard
Give space, what I’ve learned
Show face, it’s your turn
Now for you I’ve got no words
Take time, what I’ve heard
Give space, what I’ve learned
Show face, it’s your turn
Now for you I’ve got no words
At times it felt so inspiring
He used to get me excited
Till the night I realized it
«Déjalo, tienes que ir»
No pasa na, pero duele
Fui ententando y a veces
Hay que dejarlo así
Ya no tengo gana no tengo ma
Time’s up
No me arrepiento de to' lo que fue
Solo hay que aceptarlo
Over and over ignoring the signs
Quería descubrir lo demás
Y quererlo más
Y me quemé
Me quemé
That’s all we got
Take time, what I’ve heard
Give space, what I’ve learned
Show face, it’s your turn
Now for you I’ve got no words
Take time, what I’ve heard
Give space, what I’ve learned
Show face, it’s your turn
Now for you I’ve got no words

No Words (traduzione)

Avrebbe potuto dimostrarmi che è un bravo ragazzo
Non posso ancora negare che ci siamo divertiti
Quando stavamo cadendo (cadendo), i nomi lo chiamavo
Perché non potevo lasciar andare?
Ero tutto su di esso (tutto su di esso)
2 anni, ora guardami
Alcune cose che vorrei che vedesse
Cavalcava per lui all'infinito
Mi ha spinto lontano da ciò di cui avevo bisogno
Queste fasi sono così frustranti
Ragazza, ho finito di correre sul posto con lui
Ma lo ero ancora tutto (tutto su di lui)
Prenditi del tempo, quello che ho sentito
Dai spazio, quello che ho imparato
Mostra la faccia, tocca a te
Ora per te non ho parole
Prenditi del tempo, quello che ho sentito
Dai spazio, quello che ho imparato
Mostra la faccia, tocca a te
Ora per te non ho parole
A volte è stato così stimolante
Mi eccitava
Fino alla notte in cui me ne sono reso conto
«Déjalo, tienes que ir»
No pasa na, pero duele
Fui ententando y a veces
Hay que dejarlo así
Ya no tengo gana no tengo ma
Tempo scaduto
No me arrepiento de to' lo que fue
Solo hay que aceptarlo
Ignorando continuamente i segni
Quería descubrir lo demás
Y quererlo más
Y me quemé
Me quemé
Questo è tutto ciò che abbiamo
Prenditi del tempo, quello che ho sentito
Dai spazio, quello che ho imparato
Mostra la faccia, tocca a te
Ora per te non ho parole
Prenditi del tempo, quello che ho sentito
Dai spazio, quello che ho imparato
Mostra la faccia, tocca a te
Ora per te non ho parole