Traduzione del testo della canzone Ciel de carbone - Eric Lapointe

Ciel de carbone (originale)

Le soleil se détache dans le ciel de carbone.
Et la l’etang se cache sous les voiles des madones.
Quand tu vois comme un flash sous une pluie d'étoiles
Un serpent noir qui crache des larmes de cristal.
Le soleil se detache comme le ciel comme une pierre.
Faudrais qu’tu sache mais tu sais plus quoi faire.
La ligne blanche est belle faut marcher droit pour suivre le boute mon amour
nous appelle garde le tour du bout.
Des traficant de verres on marquer le parcours un artiste qui creve ca fait
jouir l’amour
Elle disait tu es beau tout seul dans le desert la vie c’est un lithe show qui
attend ta lumiere elle disait tu es beau tout seul dans ton desert le mort
c’est un ligth show qui attend ta lumière.
Le soleil se détache dans le ciel comme une pour.
Sous les coups d’cravates ce qui d’déchire les os.
La poussière de ton coeur, entre les mains d’un ange.
Et toute cherche encore une fleur dans les vidanges.
Les traficant de verres marquer le parcours pendent qu’tu creve pour que donne
ca mour
Elle disait tu est beau tout seul dans le desert l’amour c’est un lite show qui
attend ta lumière elle disait tu es beau tout seul dans ton désert la vie c’est
un lite show qui attend ta lumière
Tu es beau… elle disait tu es beau…
Les traficant de drogue on marquer le parcours pendant tu crève d’une peine
d’amour…
Elle disait tu es beau tout seul dans dans le désert
L’amour c’est un lite show qui attend ta lumière bis…

Ciel de carbone (traduzione)

Il sole si staglia contro il cielo di carbonio.
E là lo stagno si nasconde sotto i veli delle Madonne.
Quando vedi come un lampo sotto una pioggia di stelle
Un serpente nero che sputa lacrime di cristallo.
Il sole si staglia come il cielo come una pietra.
Dovresti saperlo ma non sai più cosa fare.
La linea bianca è bellissima devi camminare dritto per seguire la fine amore mio
ci chiama mantenere il turno della fine.
Trafficanti di occhiali segnaliamo il corso che fa un artista che muore
goditi l'amore
Ha detto che sei bella tutta sola nel deserto, la vita è uno spettacolo agile
aspetta la tua luce ha detto che sei bella tutta sola nel tuo deserto i morti
è uno spettacolo di luci che aspetta la tua luce.
Il sole si staglia nel cielo come una pioggia.
Sotto i colpi delle cravatte che strappano le ossa.
La polvere del tuo cuore, nelle mani di un angelo.
E tutto sta ancora cercando un fiore nella spazzatura.
I trafficanti di occhiali segnano il percorso mentre muori in modo che tu possa dare
ama
Ha detto che sei bella tutta sola nel deserto, l'amore è uno spettacolo leggero
aspetta la tua luce ha detto che sei bella tutta sola nella tua vita nel deserto è
uno spettacolo leggero che aspetta la tua luce
Sei bellissima... lei ha detto che sei bellissima...
Gli spacciatori segnano il corso mentre tu muori dal tempo
d'amore…
Ha detto che sei bellissima tutta sola nel deserto
L'amore è uno spettacolo leggero in attesa della tua seconda luce...