Traduzione del testo della canzone Hypocrite - Eric Lapointe

Hypocrite (originale)

Your tricks are all so clever
Yet they all think you’re sweet
How many others are out there?
I wish we all could meet
Why can’t you ever admit
You’re such a hypocrite!
Why can’t you ever admit
You’re so selfish, you’re so blind
Why can’t you ever admit
You’re such a hypocrite!
Now tear off all your blindfolds
And see your damage unfold
You’re so selfish, you’re so blind
Now tell the, tell the thruth!
Tell her the truth, all of the truth
All about us!
the time has finally
Come now for you to be a man
This time I won’t take your fall
This time i’ll take the stand
Your blindness is so frightening
Your deafness so complete
It’s gone on way too long now
You’re such a spineless creep

(traduzione)

I tuoi trucchi sono tutti così intelligenti
Eppure tutti pensano che tu sia dolce
Quanti altri sono là fuori?
Vorrei che potessimo incontrarci tutti
Perché non puoi mai ammetterlo
Sei un tale ipocrita!
Perché non puoi mai ammetterlo
Sei così egoista, sei così cieca
Perché non puoi mai ammetterlo
Sei un tale ipocrita!
Ora strappa tutte le tue bende
E guarda il tuo danno svolgersi
Sei così egoista, sei così cieca
Ora dillo, racconta la verità!
Dille la verità, tutta la verità
Tutto su di noi!
il tempo è finalmente arrivato
Vieni ora per essere un uomo
Questa volta non mi prenderò la tua caduta
Questa volta prenderò posizione
La tua cecità è così spaventosa
La tua sordità è così completa
È andato avanti troppo a lungo ormai
Sei un tale viscido senza spina dorsale