Traduzione del testo della canzone Hybrid Earth - Erra

Hybrid Earth (originale)

Interlaced fingers.
The locking of hands.
Omnipotence entwined with man.
Alteration before conception.
The pretense to coalescence to form this imperfect plan.
Unconsciously bound to one another.
Liberated emotions are becoming smothered.
Dynamics of the absolute contort our narrow view.
We were not meant for this
hybrid birth.
Inhumanity crowns the Earth.
This hybrid birth.
Momentum is your venom.
Clinging to progress, we embrace the toxin.
Children of the ancients, you’ve forgotten innocence.
Unkept instincts, enslaved, inefficient.
We were not meant for this hybrid
birth.
Inhumanity crowns the Earth.
Designer of mystification.
Imposer upon a fit creation.
Momentum is your venom.
Clinging to progress, we embrace the toxin.
Children of the ancients, you’ve forgotten innocence.
Unkept instincts, enslaved, inefficient.
Inhumanity crowns the Earth.
Momentum is your venom.
Children of the ancients, you’ve forgotten innocence.
Enslaved, inefficient.
They breathe with us.
They’ve bred with us.
They are self-proclaimed behemoths.
Bound by our own desire.
Seduced and expired.
Self-proclaimed behemoths.
Bound by our own desire.
Seduced and expired.

Hybrid Earth (traduzione)

Dita intrecciate.
Il blocco delle mani.
Onnipotenza intrecciata con l'uomo.
Alterazione prima del concepimento.
La pretesa di unirsi per formare questo piano imperfetto.
Inconsciamente legati l'uno all'altro.
Le emozioni liberate stanno diventando soffocate.
La dinamica dell'assoluto contorce la nostra visione ristretta.
Non siamo fatti per questo
nascita ibrida.
La disumanità incorona la Terra.
Questa nascita ibrida.
Lo slancio è il tuo veleno.
Aggrappati al progresso, abbracciamo la tossina.
Figli degli antichi, avete dimenticato l'innocenza.
Istinti incontrollati, schiavizzati, inefficienti.
Non siamo fatti per questo ibrido
nascita.
La disumanità incorona la Terra.
Designer di mistificazione.
Impone a una creazione adatta.
Lo slancio è il tuo veleno.
Aggrappati al progresso, abbracciamo la tossina.
Figli degli antichi, avete dimenticato l'innocenza.
Istinti incontrollati, schiavizzati, inefficienti.
La disumanità incorona la Terra.
Lo slancio è il tuo veleno.
Figli degli antichi, avete dimenticato l'innocenza.
Schiavo, inefficiente.
Respirano con noi.
Sono cresciuti con noi.
Sono dei colossi autoproclamati.
Vincolato dal nostro desiderio.
Sedotto e scaduto.
Autoproclamati colossi.
Vincolato dal nostro desiderio.
Sedotto e scaduto.