Traduzione del testo della canzone Vill du - Eva Dahlgren

Vill du (originale)

Jag har aldrig letat
Efter kroppar
Som vill leka med min
Aldrig heller förnekat
Att mina ögon
Har fastnat på din
Vill du
Vill du
Vill du leva en stund med mej
Eller bara äta dej mätt på mej
Jag har aldrig frågat
Om någon vill följa mej hem
Jag har aldrig vågat
Man vet aldrig
Vad som händer sen
Vissa sken bländar
Andra bara bedrar
Vissa tar mej ljusår bort
Men låter bara själen följa med
I några dar
Jag har aldrig kastat
Mej handlöst och slagit mej hårt
Vad jag är för kräsen
Och bara hitta någon är svårt
Vill du
Vill du
Vill du leva en stund med mej
Eller bara äta dej mätt på mej

Vill du (traduzione)

Non ho mai guardato
Dopo i corpi
Chi vuole giocare con il mio
Neanche mai negato
Che i miei occhi
Bloccato sul tuo
Vuoi
Vuoi
Vuoi vivere con me per un po'
O semplicemente mangiami a sazietà
Non ho mai chiesto
Se qualcuno vuole seguirmi a casa
non ho mai osato
Non si sa mai
Cosa succede dopo
Alcuni bagliori abbagliano
Altri solo ingannano
Alcuni mi portano lontano anni luce
Ma lascia che l'anima segua
Per qualche giorno
non ho mai lanciato
Mi maneggia e mi picchia forte
Di cosa sono troppo esigente
E solo trovare qualcuno è difficile
Vuoi
Vuoi
Vuoi vivere con me per un po'
O semplicemente mangiami a sazietà