
Data di rilascio: 26.09.2004
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Der Tanz Der Motten(originale) |
Sie sind so dumm und voller Narben, |
die sie verdienen jede Nacht, |
sich in der Dunkelheit verbargen, |
bis helles Licht ihr Herz entfacht … |
Kommt und fliegt dem Licht entgegen, |
es soll euer Richter sein, |
am Horizont der helle Schein |
macht euch zu Huren dieser Zeit |
Wenn all die Motten tanzen gehn, |
im heiџen Wind sich wild vergnјgen, |
so dekadent und «wundersch¶n», |
sich in ihr eigen Bild verlieben, |
will ich die Leiber brennen sehn, |
frei von Leben, frei von Lјge, |
denn was brennt wird untergehen, |
die Dekadenz im Feuermeer verglјhn … |
Heisa wie die K¶rper zappeln, |
Feuerzungen lecken Fleisch, |
fressen Haut und Haar und Flјgel, |
der heiџe Wind frisst das Gekreisch … |
Kommt und fliegt dem Licht entgegen, |
es soll euer Richter sein, |
ein letzter Tanz am Horizont, |
macht euch zu Huren dieser Zeit |
Wenn all die Motten tanzen gehn, |
im heiџen Wind sich wild vergnјgen, |
so dekadent und «wundersch¶n», |
sich in ihr eigen Bild verlieben, |
will ich die Leiber brennen sehn, |
frei von Leben, frei von Lјge, |
denn was brennt wird untergehen, |
die Dekadenz im Feuermeer verglјhn … |
Wenn all die Motten tanzen gehn, |
im heiџen Wind sich wild vergnјgen, |
so dekadent und «wundersch¶n», |
sich in ihr eigen Bild verlieben, |
will ich die Leiber brennen sehn, |
frei von Leben, frei von Lјge, |
denn was brennt wird untergehen, |
die Dekadenz im Feuermeer verglјhn … |
(traduzione) |
Sei così stupido e pieno di cicatrici |
si meritano ogni notte |
nascosto nel buio, |
finché una luce brillante non accende il suo cuore... |
Vieni e vola verso la luce |
sarà il tuo giudice |
all'orizzonte il bagliore luminoso |
fatevi puttane di questo tempo |
Quando tutte le falene vanno a ballare |
divertirsi nel vento caldo, |
così decadente e "bello" |
innamorarsi della propria immagine, |
Voglio vedere i corpi bruciare |
libero dalla vita, libero dalle bugie, |
perché ciò che brucia perirà |
la decadenza svanisce nel mare di fuoco... |
Heisa come i corpi si dimenano, |
lingue di fuoco leccano la carne, |
mangia pelle e capelli e ali, |
il vento caldo mangia gli stridii... |
Vieni e vola verso la luce |
sarà il tuo giudice |
un ultimo ballo all'orizzonte, |
fatevi puttane di questo tempo |
Quando tutte le falene vanno a ballare |
divertirsi nel vento caldo, |
così decadente e "bello" |
innamorarsi della propria immagine, |
Voglio vedere i corpi bruciare |
libero dalla vita, libero dalle bugie, |
perché ciò che brucia perirà |
la decadenza svanisce nel mare di fuoco... |
Quando tutte le falene vanno a ballare |
divertirsi nel vento caldo, |
così decadente e "bello" |
innamorarsi della propria immagine, |
Voglio vedere i corpi bruciare |
libero dalla vita, libero dalle bugie, |
perché ciò che brucia perirà |
la decadenza svanisce nel mare di fuoco... |
Nome | Anno |
---|---|
Tanz um dein Leben | 2014 |
Morgenrot | 2011 |
Gloria | 2014 |
Die Augen zu | 2013 |
Heimweh | 2013 |
24/7 | 2014 |
Ein Nachruf | 2013 |
Dürrer Mann | 2011 |
Schmutzengel | 2011 |
Falsches Herz | 2013 |
Ein Stück näher | 2016 |
Glück im Unglück | 2013 |
Der Bauer Im Ruin | 2004 |
Himmelfahrt | 2013 |
Der Prophet | 2004 |
Humus Humanus | 2004 |
Rückgrat | 2002 |
Wenn es am schönsten ist | 2013 |
Besessen & entseelt | 2016 |
Leib In Laub | 2004 |