| You gotta realize you’re fuckin' with the baddest
| Devi capire che stai fottendo con il più cattivo
|
| Make these so called rappers reevaluate their status
| Fai in modo che questi cosiddetti rapper rivalutano il loro stato
|
| Cause before we touch the mic you actually were believin'
| Perché prima di toccare il microfono in cui credevi davvero
|
| That the bullshit you do is called MCin'
| Che le cazzate che fai si chiamano MCin'
|
| That ain’t MCin'!
| Quello non è MCin'!
|
| You gotta realize you’re fuckin' with the baddest
| Devi capire che stai fottendo con il più cattivo
|
| Make these so called rappers reevaluate their status
| Fai in modo che questi cosiddetti rapper rivalutano il loro stato
|
| Cause after we rock the mic you cats will stop believin'
| Perché dopo che avremo rockato il microfono, voi gatti smettete di crederci
|
| That that bullshit you do should even be called MCin'
| Che quelle stronzate che fai dovrebbero anche essere chiamate MCin'
|
| Ayo peep it
| Ehi, guardalo
|
| I don’t brag and boast for pure recreation
| Non mi vanto e mi vanto per pura ricreazione
|
| If I say I’ll serve a rapper, I’m just givin' you useful information
| Se dico che servirò un rapper, ti sto solo dando informazioni utili
|
| You already proved that you’re fake
| Hai già dimostrato di essere falso
|
| Chokin' in a vocal booth, pokin' holes in your swollen throat
| Soffocando in una cabina vocale, facendo buchi nella gola gonfia
|
| Hopelessly redoing your takes
| Rifare irrimediabilmente le tue riprese
|
| I’ll whip that crew into shape
| Metterò in forma quella squadra
|
| Embarrass you so bad that arrogance you had
| Ti imbarazza così tanto quell'arroganza che avevi
|
| Will turn into a voice, tellin' you to move outta state
| Si trasformerà in una voce che ti dice di trasferirti fuori dallo stato
|
| Wait, let me guess
| Aspetta, fammi indovinare
|
| You’re the dopest out of everyone you know
| Sei il più drogato di tutti quelli che conosci
|
| And got the balls to think you can fuck with a pro
| E ho le palle per pensare che puoi scopare con un professionista
|
| I don’t think so
| Non credo
|
| You need to re-evaluate what you’re doin', Blueprint
| Devi rivalutare ciò che stai facendo, Blueprint
|
| And Eye-dea re-define this shit called rhymin' stupid
| E Eye-dea ridefinisce questa merda chiamata rima stupida
|
| High and drenched felines, that why I don’t make battle music
| Felini alti e inzuppati, ecco perché non faccio musica da battaglia
|
| Cause I don’t need to write songs about battlin' bitch
| Perché non ho bisogno di scrivere canzoni sulla lotta contro la puttana
|
| I do it
| Lo faccio
|
| So tell your camp, if anyone got beef
| Quindi dillo al tuo campo, se qualcuno ha carne di manzo
|
| They can pick a place to meet and I’ll greet them with defeat
| Possono scegliere un posto dove incontrarsi e io li saluterò con la sconfitta
|
| But, if not
| Ma, in caso contrario
|
| Tell them to keep comin' to the shows
| Di' loro di continuare a venire agli spettacoli
|
| Wavin' their hands, yellin' «Ho"like the fans we all know
| Agitando le mani, urlando "Ho" come i fan che tutti conosciamo
|
| Yo
| Yo
|
| You gotta realize you’re fuckin' with the baddest
| Devi capire che stai fottendo con il più cattivo
|
| Make these so called rappers reevaluate their status
| Fai in modo che questi cosiddetti rapper rivalutano il loro stato
|
| Because before we hit the stage you were actually believin'
| Perché prima che salissimo sul palco ci credevi davvero
|
| What you did prior to this was MCin'
| Quello che hai fatto prima di questo era MCin'
|
| That ain’t MCin'!
| Quello non è MCin'!
|
| You gotta realize you’re fuckin' with the baddest
| Devi capire che stai fottendo con il più cattivo
|
| Make these so called rappers reevaluate their status
| Fai in modo che questi cosiddetti rapper rivalutano il loro stato
|
| Cause after we rip the mic you kids will stop believin'
| Perché dopo che avremo strappato il microfono, voi ragazzi smettete di crederci
|
| That the bullshit you and your boys do on the weekend is MCin'
| Che le cazzate che tu e i tuoi ragazzi fate nel fine settimana sono MCin'
|
| I got the feelin'
| Ho la sensazione
|
| I’ve already heard your verse
| Ho già sentito i tuoi versi
|
| So any turn you take will only be a turn for the worse
| Quindi qualsiasi svolta che prenderai sarà solo una svolta in peggio
|
| That’s the truth and I know it hurts
| Questa è la verità e so che fa male
|
| You’re so bad, I’ll have the last laugh even when I rhyme first
| Sei così cattivo, avrò l'ultima risata anche quando faccio la prima rima
|
| I hear the frontin'
| Sento il fronte
|
| I hear loud talkin'
| Sento parlare ad alta voce
|
| I see the posin'
| Vedo la posa
|
| And I hear the dogs barkin'
| E sento i cani abbaiare
|
| But listen dog nuts, you ain’t a hard target
| Ma ascolta i matti, non sei un obiettivo difficile
|
| Cause every bar you rhyme is just a nail in your coffin
| Perché ogni battuta che fai rima è solo un chiodo nella tua bara
|
| Every battle is a chance to see another cat lose to me
| Ogni battaglia è un'occasione per vedere un altro gatto perdere contro di me
|
| I don’t write battle raps
| Non scrivo rap di battaglia
|
| I write eulogies
| Scrivo elogi
|
| For herbs that got nerve that think they can’t be wack
| Per le erbe che hanno i nervi saldi e pensano di non poter essere pazze
|
| Cause they undefeated in the mirror, battlin' fantasy cats
| Perché sono imbattuti allo specchio, combattendo gatti fantastici
|
| I rep
| Rispondo
|
| Grown band, get man handle rap
| Band cresciuta, fai in modo che l'uomo si occupi del rap
|
| You rep open toed sandals and fanny packs
| Rappresenti sandali aperti e marsupi
|
| Beat Blueprint or Eyedea?
| Battere Blueprint o Eyedea?
|
| Can’t see that
| Non riesco a vederlo
|
| We’ll give you a free L plus your sanity back
| Ti daremo una L gratuita più la tua sanità mentale
|
| Bitch
| Cagna
|
| You gotta realize you’re fuckin' with the baddest
| Devi capire che stai fottendo con il più cattivo
|
| Make these so called rappers reevaluate they status
| Fai in modo che questi cosiddetti rapper rivalutano il loro stato
|
| Cause before we hit your circle you weakling were believin'
| Perché prima che raggiungessimo la tua cerchia, tu debole credevi
|
| What you did before we got there was MCin'
| Quello che hai fatto prima che arrivassimo lì era MCin'
|
| That ain’t MCin'!
| Quello non è MCin'!
|
| You gotta realize you’re fuckin' with the baddest
| Devi capire che stai fottendo con il più cattivo
|
| Make these so called rappers reevaluate they status
| Fai in modo che questi cosiddetti rapper rivalutano il loro stato
|
| Cause after we rock the mic you cats will stop believin'
| Perché dopo che avremo rockato il microfono, voi gatti smettete di crederci
|
| That that bullshit you do should even be called MCin'
| Che quelle stronzate che fai dovrebbero anche essere chiamate MCin'
|
| So
| Così
|
| Have you figured out what the fuck you doin' wrong yet?
| Hai già capito cosa cazzo stai facendo di sbagliato?
|
| Cats with no stage presence shouldn’t rock a long set
| I gatti senza presenza scenica non dovrebbero oscillare per un lungo set
|
| Yo, if you’re comin' to my show, you better have a strong neck
| Yo, se verrai al mio spettacolo, è meglio che tu abbia un collo forte
|
| Cause heads nod way out of control when we’re on deck
| Perché le teste annuiscono fuori controllo quando siamo sul ponte
|
| Man, I couldn’t keep myself awake for the five minutes your song stretched
| Amico, non sono riuscito a tenermi sveglio per i cinque minuti in cui la tua canzone si è allungata
|
| They can’t move a crowd cause they lack the arm strength
| Non possono spostare una folla perché non hanno la forza del braccio
|
| The kinda cats that I’d rather keep at arm’s length
| Il tipo di gatti che preferirei tenere a debita distanza
|
| Frontin' like they hard when we know that they harmless
| Davanti come loro quando sappiamo che sono innocui
|
| These MC’s
| Questi MC
|
| They be the first to get scared
| Sono i primi a spaventarsi
|
| While we kickin' verses, they weep, squeezin' a teddy bear
| Mentre noi calciamo i versi, loro piangono, stringendo un orsacchiotto
|
| The Orphanage turned your concept of a rap career
| L'orfanotrofio ha trasformato il tuo concetto di carriera rap
|
| From a pretty day dream into your worst nightmare
| Da un bel sogno diurno al tuo peggior incubo
|
| Ah yes, right there
| Ah sì, proprio lì
|
| The feelin' of perfection, quite rare
| La sensazione di perfezione, piuttosto rara
|
| Fully loaded mic bullies, Blueprint, Eyedea
| Microfoni a pieno carico, Blueprint, Eyedea
|
| I can smell victory in the night’s air
| Riesco a sentire l'odore della vittoria nell'aria della notte
|
| Greatness, Rhymesayers | Grandezza, Rimedi |