Traduzione del testo della canzone Get No Younger - EZO, Joe Budden

Get No Younger (originale)

— w/ ad libs
Uh, it’s that knock right here
Uh, y’all in that mood yet?
Taha, you need a subo to play this in the car by the way
Let’s go
I’m a be quiet, let homeboy say what he gotta say
Get his little shout outs out the way
Goin, goin, gone
(*echo*)
This joint right here is called Get No Younger
Featuring Ezo
Shout out to The Klasix on the beat
Dave, Mike, I see you
Joe Budden, Mood Muzik 3
Let’s go
Now look, I’m in that 550 feelin like Chuck Liddell
Aside from Rampage Jackson it’s «fuck the world»
My lean came so mean, +So Fresh and So Clean+
Like a Sunday morning listenin to Joel Osteen
Like my beat down low, I’m rimmed up with the seat back
Boo with the sweet back, I definitely need that
Even if her body make a nigga want eat that
Bitch you don’t +Make+ a nigga +Better+, better see Fab
I know a bird named Amy, love to tea bag
Set you up right for some loosies and a weed bag
Alcoholic, cute face but her weave bad
And she went to the Winehouse straight from the +Rehab+
The recap rappers and they G stacks
Fixated on imaginary ice like freeze tag
I speed past, ease past with my G swag
I’m at a level most niggas couldn’t see past
On my grind, chasin dollars (chasin dollars)
In the fall or the summer (fall or the summer)
Streets are pullin me under (pullin me under)
And I ain’t gettin no younger
(*echo*)
Shout out to Paree
Jill, Grimstyles
Can’t forget Jay, what up?
Whoa, whoa, some say «sky's the limit», still I’m tryin to reach higher
So on my deathbed, I’m figurin how to be fly
I’m talkin above heaven (but)
But talkin about death is me beatin a dead horse and a nigga love «Slevin»
I’m a '80's baby with a '60's mind state, Yankee fitted backwards
Lookin at whippersnappers
Livin young and reckless, never mind who the best is (might as well)
They need to get rid of their style, put it on Craigslist (nigga)
Cause you ain’t crazy, stop it
Even if you was wild like Randy Moss, start feelin Patriotic
How I’m gon' lose with Tom Brady in the pocket?
Beggin dude to come back like the Yankees did «The Rocket»
And just like Clemens did
Reappear to get the most wins it in, damn dickheads is so sensitive
Pussies get hemorrhages, find a way to benefit
Even when it seem the whole World is against the kid
Whoa, I mean, the burner’s in the air (is that what you want?)
Like J. Holiday I’ll put you permanently there
It’s +Bedtime+ niggas, weapon of mine niggas, Wesson or nine niggas
«Minority Report», I’m ahead of your mind niggas
You wanted to beef, you got twenty with you, I got a hundred with me
Now this is somethin to see (oh)
Boogieman your whole squad, put you under some sheets
In that Dodge Richard Reid had under the sheet
On some Jetsons shit but if the shook type approach me
I’ll fill 'em with metal 'til he look like Rosey
Niggas ain’t off the hook like Joey
My feet is up cozy, at the end of my bed
Get on my Puff Daddy +All About The Benjamins+ shit
And turn my back on Danja/danger like Timbaland did (ya heard?)
Hoodie over my head, the snub showin
Fuck what the World’s come to, where the fuck’s it goin?
— without ad libs
(*echo*)
Shout out to my nigga Trees Bland
Bland Management
Shout out to Phat Gear down in A-T-L
Can’t forget Hall of Fame, Coliseum, Jamaica Ave

Get No Younger (traduzione)

— con lib
Uh, è quel bussare proprio qui
Uh, siete già di quell'umore?
Taha, a proposito, hai bisogno di un subo per riprodurlo in macchina
Andiamo
Sono un sii tranquillo, lascia che il ragazzo di casa dica quello che deve dire
Togliti di mezzo le sue grida
Andando, andando, andato
(*eco*)
Questa canna qui si chiama Get No Younger
Con Ezo
Grida al The Klasix al ritmo
Dave, Mike, ti vedo
Joe Budden, Mood Muzik 3
Andiamo
Ora guarda, sono in quel 550 e mi sento come Chuck Liddell
A parte Rampage Jackson è «fanculo il mondo»
La mia magra è diventata così cattiva, +così fresca e così pulita+
Come una domenica mattina ascoltando Joel Osteen
Come il mio abbassamento basso, sono bordato con lo schienale
Boo con la dolce schiena, ne ho sicuramente bisogno
Anche se il suo corpo fa desiderare a un negro di mangiarlo
Puttana, non +Fai+ un negro +Meglio+, meglio vedere Fab
Conosco un uccello di nome Amy, amo la bustina di tè
Preparati per alcuni sciocchezze e una borsa per le erbacce
Alcolico, viso carino ma la sua trama è pessima
Ed è andata alla Enoteca direttamente dalla +Rehab+
I rapper riassuntivi e loro G stack
Fissato su ghiaccio immaginario come l'etichetta di congelamento
Passo veloce, passo veloce con il mio G swag
Sono a un livello che la maggior parte dei negri non riesce a vedere
Sulla mia routine, inseguimento di dollari (inseguimento di dollari)
In autunno o estate (autunno o estate)
Le strade mi stanno tirando sotto (tirando sotto)
E non sto diventando più giovane
(*eco*)
Grida a Paree
Jill, Grimstyles
Non posso dimenticare Jay, come va?
Whoa, whoa, alcuni dicono "il cielo è il limite", ancora sto cercando di raggiungere più in alto
Quindi, sul letto di morte, sto pensando a come volare
Sto parlando al di sopra del paradiso (ma)
Ma a parlare di morte sono io che batto un cavallo morto e un negro che ama «Slevin»
Sono un bambino degli anni '80 con uno stato mentale degli anni '60, Yankee montato al contrario
Guardando snappers
Vivendo giovane e sconsiderato, non importa chi sia il migliore (potrebbe anche essere)
Hanno bisogno di sbarazzarsi del loro stile, metterlo su Craigslist (negro)
Perché non sei pazzo, smettila
Anche se sei stato selvaggio come Randy Moss, inizia a sentirti patriottico
Come farò a perdere con Tom Brady in tasca?
Comincio a tornare come hanno fatto gli Yankees con "The Rocket"
E proprio come ha fatto Clemens
Riapparire per ottenere il maggior numero di vittorie, maledetti teste di cazzo sono così sensibili
Le fighe hanno emorragie, trovano un modo per trarne beneficio
Anche quando sembra che il mondo intero sia contro il bambino
Whoa, voglio dire, il bruciatore è nell'aria (è quello che vuoi?)
Come J. Holiday, ti metterò lì per sempre
È +l'ora di andare a dormire + i negri, l'arma dei miei negri, Wesson o nove negri
«Rapporto di minoranza», sono in anticipo sui tuoi negri
Volevi la carne, ne avevi venti con te, io ne avevo cento con me
Ora questo è qualcosa da vedere (oh)
Boogieman tutta la tua squadra, mettiti sotto le lenzuola
In quella Dodge Richard Reid aveva sotto il lenzuolo
Su qualche merda di Jetsons, ma se il tipo scosso si avvicina a me
Li riempirò di metallo finché non assomiglierà a Rosey
I negri non sono fuori dai guai come Joey
I miei piedi sono comodi, alla fine del mio letto
Sali su il mio Puff Daddy + All About The Benjamins + merda
E voltare le spalle a Danja/pericolo come ha fatto Timbaland (hai sentito?)
Felpa con cappuccio sopra la mia testa, lo snobismo in mostra
Fanculo a cosa è arrivato il mondo, dove cazzo sta andando?
— senza lib
(*eco*)
Grida al mio negro Trees Bland
Gestione blanda
Grida a Phat Gear giù in A-T-L
Non posso dimenticare Hall of Fame, Coliseum, Jamaica Ave