Traduzione del testo della canzone Top - Faber

Top (originale)

Babe, ich schau dich an und du siehst top aus
Baby schau mich an und zieh dein Top aus
Mach’s wie mit einem Lollipop
Dann kauf' ich dir was Schönes bei Topshop
Ich schau dich an und du siehst top aus
Baby schau mich und zieh dein Top aus
Ey, mach’s wie mit einem Lollipop
Dann kauf' ich dir was Schönes bei Topshop
Ich steh' für gar nichts und für gar nichts steh' ich ein, ja
Ich bin froh, treff' ich damit den Nerv der Zeit, ja
Dein Höschen wird zu einem Teich
Bei meiner Gleichgültigkeit
Ich steh' für gar nichts, schau mich an, es steht mir gut, woo
Ich brauche meinen Kopf für die Tattoos
Deine Augen Pep Teller
Dein Leben wie ein Pappbecher
Ausgetrunken und besoffen
Hab' ich ihn einfach weggeworfen
Ich schau dich an und du siehst top aus
Baby schau mich an und zieh dein Top aus
Ey, mach’s wie mit einem Lollipop
Dann kauf' ich dir was Schönes bei Topshop
Ich steh für gar nichts, doch nicht allein da, ja
Mein Nachbar benutzt Insta als Newsportal
Und bis auf dein Spiegelbild ist auch dir alles ziemlich egal
Ich steh für gar nichts, doch dafür stehst du auf mich, woo
Nieder mit den Alpen — Mittelmeer, freie Sicht
Und in Dakar brenn’n Fabriken nieder
Woher kommen meine neuen Sneaker?
Wenn ich trage was der Teufel trägt
Wird das dann auch in der Hölle genäht?
Können Kinderhände besser arbeiten?
Bin ich so, weil sich meine Eltern streiten?
Habe ich Schiss nie einen Job zu kriegen?
Hab ich Schiss mich in einen Mann zu verlieben?
Ich fühl' mich schwach und mir ist peinlich, dass ich scheu bin
Schlag ich deshalb meine Freundin?
Doch all dies könnte mir nie schaden
Denn all dies würde ich mich nie fragen
Ich schau dich an und du siehst top aus
Baby schau mich an und zieh dein Top aus
Ey, mach’s wie mit einem Lollipop
Dann kauf' ich dir was Schönes bei Topshop

Top (traduzione)

Tesoro, ti sto guardando e stai benissimo
Baby guardami e togliti il ​​top
Fallo come un lecca-lecca
Allora ti comprerò qualcosa di carino da Topshop
Ti guardo e stai benissimo
Baby guardami e togliti il ​​top
Ehi, fallo come un lecca-lecca
Allora ti comprerò qualcosa di carino da Topshop
Non mi batto per niente e non mi batto per niente, sì
Sono contento di aver toccato il nervo dei tempi, sì
Le tue mutandine diventano uno stagno
Con la mia indifferenza
Non sopporto niente, guardami, mi sta bene, corteggia
Ho bisogno della mia testa per i tatuaggi
I tuoi occhi Pep Teller
La tua vita come un bicchiere di carta
Ubriaco e ubriaco
L'ho appena buttato via
Ti guardo e stai benissimo
Baby guardami e togliti il ​​top
Ehi, fallo come un lecca-lecca
Allora ti comprerò qualcosa di carino da Topshop
Non rappresento nulla, ma non solo, sì
Il mio vicino usa Insta come portale di notizie
E a parte il tuo riflesso nello specchio, neanche a te importa molto
Io non rappresento niente, ma tu rappresenti me, woo
Giù con le Alpi - Mar Mediterraneo, vista libera
E a Dakar bruciano le fabbriche
Da dove vengono le mie nuove sneaker?
Quando indosso quello che indossa il diavolo
Anche quello sarà cucito all'inferno?
Le mani dei bambini possono lavorare meglio?
Sono così perché i miei genitori litigano?
Ho paura di non trovare mai un lavoro?
Ho paura di innamorarmi di un uomo?
Mi sento debole e mi vergogno di essere timido
È per questo che ho picchiato la mia ragazza?
Ma tutto questo non potrebbe mai farmi del male
Perché non mi chiederei mai niente di tutto questo
Ti guardo e stai benissimo
Baby guardami e togliti il ​​top
Ehi, fallo come un lecca-lecca
Allora ti comprerò qualcosa di carino da Topshop