Testi di Alba II - faun

Alba II (originale)

Letzte Nacht
Hab ich geträumt, wir müssten fliehen
Aus dieser viel zu großen Welt
Und ich kann mich nicht erinnern, ob wir entkamen
Im Schnee sind deine Zeichen tief verborgen
Aus Weidenruten flechten wir den Morgen
Einer viel zu großen Welt
Denn alles, was der Schnee umschlossen hält
Bleibt darin verborgen
Lauf nicht davon, ich kann den Morgen sehen
Wir liefen weit, nun lassen wir den Winter ziehen
Deine Treue wird noch viele Wunden heilen
Deine Stimme finde ich in allen Zweigen
In jedem Moos, in jedem Fels
Einer viel zu großen Welt
Deine Stimme finde ich in allen Zweigen
Lauf nicht davon, ich kann den Morgen sehen
Wir liefen weit, nun lassen wir den Winter ziehen

(traduzione)

La notte scorsa
Ho sognato che dovevamo fuggire
Da questo mondo troppo grande
E non ricordo se siamo scappati
I tuoi segni sono profondamente nascosti nella neve
Dalle bacchette di salice tessiamo la mattina
Un mondo troppo grande
Perché tutto ciò che la neve tiene racchiuso
Rimane nascosto dentro
Non scappare, vedo domani
Abbiamo corso lontano, ora lasciamo andare l'inverno
La tua lealtà curerà molte ferite
Trovo la tua voce in tutti i rami
In ogni muschio, in ogni roccia
Un mondo troppo grande
Trovo la tua voce in tutti i rami
Non scappare, vedo domani
Abbiamo corso lontano, ora lasciamo andare l'inverno