Testi di Tempus Transit - faun

Tempus Transit (originale)

Tempus transit gelidum
Mundus renovatur
Verque redit floridum
Forma rebus datur
Avis modulatur
Modulans letatur
Lucidior et lenior aer iam
Serenatur
Iam florea iam frondea silva
Comis densatur
Ludunt super gramina
Virgines decore
Quarum nova carmina
Dulci sonant ore
Annuunt favore
Voluchres canore
Favent et odore
Tellus picta flore
Cor igitur et scingitur et
Tangitur amore
Virginibus et avibus strepentibus sonore
Tendit modo recia
Puer pharetratus
Qui deorum curia
Prebet famulatus
Cuius dominatus
Nimium est latus
Per hunc triumphatus
Sum et sanciatus
Pugnaveram et fueram inprimis relucatus
Et iterum per puerum sum Veneri prostratus

(traduzione)

Il tempo freddo passa
Il mondo continua a vivere
E la primavera ritorna al fiorito
La bellezza conta
L'uccello canta
Sintonizzarsi
Aria più luminosa e delicata ora
Chiaro
Ora una foresta frondosa fiorita
I capelli sono ispessiti
Gioca sull'erba
fanciulle della bellezza
Di chi sono le nuove canzoni
Bocche dolci che squillano
strizza l'occhio
Uccelli in volo
Favoriscono
La terra è dipinta di fiori
Il cuore, quindi, è sia cinto che
Toccato dall'amore
Vergini e
Tende solo
Il ragazzo tremò
Chi è la corte degli dei
Fornisce servizio
la cui maestria
C'è troppo lato
Con questo trionfo
Sono guarito e guarito
Avevo combattuto e avevo reagito in primo luogo
Ed ero prostrato dal ragazzo Venere