Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Geld abheben, artista - Fettes Brot. Canzone dell'album Fettes Brot lässt grüssen, nel genere Рэп и хип-хоп
Data di rilascio: 01.10.1998
Etichetta discografica: Fettes Brot Schallplatten
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Geld abheben(originale) |
Ich bin der R. E. N. Z. |
ohne Internet Chat geh’ich nicht in’s Bett |
leider vorbei, wie ich ss so seh' |
herrscht E-doppel b-e in meinem |
Portemonnaie |
MC bin ich, Leute nenn’mich Schiff |
gib mir’n Stift, ich geb’dir meine |
Unterschrift |
nach’nem Spliff und’nem Jever |
unterschreib’ich jeden Dreck |
wie bei Zewa war mit einem Wisch alles |
weg |
Name: Boris, Titel: der König |
von Rap versteh’ich viel, von |
Geldgeschäften eher wenig |
und so kam es nach ein paar durchzechten |
Nächten an der Sektbar, |
daß mein Geld auf einmal wieder weg war |
Drei Pleitegeier, die Taschen voller Sand |
die alte Leier: keine Kohle, nur |
Flaschenpfand |
mit dem Luxus — Luxus — ist Schluß |
und zum Neuanfang knacken wir’ne Bank |
Nimmst Du die Uzi?, Nein, nimm Du sie. |
One-two-three in the place to be zerbrochenes Glas überall |
Alle Hände hoch das ist ein Überfall ! |
Hände hoch, oder wir scheißen |
wir sagen euch wo’s langgeht, aber nicht |
wie wir heißen |
Ah, check this out ! |
wir stehen in der Bank im Sternzeichen des |
Stier |
alles hört auf mein Kommando, auch der |
Mann am Klavier |
Kassierer, kapier’ma, wir wollen harte |
D-Mark, keine Lira. |
ah ha ha |
gib’uns die Kohle und zwar ganz fix |
und bleibt ihr ruhig passiert euch nix |
ey, du Sucka, bist Du deaf? |
mach’dich vom Acker und hol’Dein’Chef |
wir woll’n keine Sprüche, gib’das Geld |
her… Geld her |
und pack’den ganzen Kies in den |
Behälter. |
Behälter |
Hey Leute, das war wirklich fresh |
wir kratzen jetz’die Kurve! |
dieser DJ hat viel zu viel Platten am Start |
on the wheels of steel |
unser shit, ja der rockt, du sagst mein Gott, |
dieser Banküberfall hat echt |
geschockt |
Hände hoch oder wir scheißen. |
Wir sagen euch wo’s langgeht, aber nicht |
wie wir heißen. |
Newsflash ! |
In den letzten Minuten ist die |
Zahl der Banküberfälle im Großraum |
Pinneberg-Schenefeld-Halstenbeck |
dramatisch angestiegen. |
Nach |
Polizeiangaben haben die drei |
mutmaßlichen Täter kaum Bartwuchs und |
riechen streng. |
Der letzte |
bekanntgewordene Fall ereignete sich. |
Es wird nicht ausgeschlossen, daß es sich |
hierbei um ein Verbrechen handelt. |
Und Du weißt da — ja ich weiß da wir knacken jede Bank in der Kreisstadt |
von unser’m Ba-bababa-ba-banküberfall |
sind alle uns’re Freunde begeistert |
denn ihr wißt ja wie wir’s machen, wir |
feiern’ne Party |
mit Andr, Uwe, Sybille und Kathi |
büdde hört jetz’weg, wenn ihr noch klein |
seid |
wir schütten uns zu, zum Wohl der |
Gemeinheit |
Commerzbank ausgeraubt- YEAH! |
Sparkasse ausgeraubt- YEAH! |
Volksbank ausgeraubt- YEAH! |
und Sonnenbank ausgeraubt- HELL YEAH! |
unser Lebensmotto ist denkbar leicht |
Feste feiern heißt party und Geld macht |
reich |
SCHON LANGE FEDDICH |
und dann lachen wir uns scheckig! |
Hände hoch oder wir scheißen. |
Wir sagen euch wo’s langgeht, aber nicht |
wie wir heißen. |
Und wir klau’n auch Theos Augenbrauen, |
und tanzen mit den Frauen bis zum |
Morgengrauen. |
(traduzione) |
Sono il R.E.N.Z. |
Non vado a letto senza chat su Internet |
purtroppo finita, come la vedo io |
regna E-doppio b-e nel mio |
Portafoglio |
Sono MC, la gente mi chiama Schiff |
dammi una penna, ti darò la mia |
firma |
dopo uno spinello e un Jever |
Firmo ogni pezzo di sporco |
come con Zewa, tutto è stato fatto con uno swipe |
via |
Nome: Boris, titolo: il re |
So molto sul rap |
transazioni di denaro piuttosto poco |
ed è così che è successo dopo alcune abbuffate |
serate allo champagne bar, |
che i miei soldi erano improvvisamente spariti di nuovo |
Tre avvoltoi in bancarotta, con le tasche piene di sabbia |
la vecchia melodia: niente carbone, solo |
deposito bottiglie |
il lusso - il lusso - è finito |
e per un nuovo inizio romperemo una banca |
Prenderai l'Uzi? No, lo prenderai. |
Uno-due-tre al posto di vetri rotti ovunque |
Alzi la mano, questa è una rapina! |
Alzi la mano o caghiamo |
ti diremo dove andare, ma no |
come siamo chiamati |
Ah, dai un'occhiata! |
siamo in banca nel segno zodiacale di |
Toro |
tutto obbedisce al mio comando, compreso lui |
uomo al pianoforte |
Cassiere, prendilo, vogliamo quelli duri |
Marco tedesco, non una lira. |
ah ah ah |
dacci il carbone e presto |
e stai calmo non ti succederà niente |
ehi, schifo, sei sordo? |
esci dal campo e prendi il tuo capo |
non vogliamo scherzi, dammi i soldi |
qui... soldi qui |
e imballare tutta la ghiaia nel |
Contenitore. |
contenitore |
Ehi ragazzi, era davvero fresco |
stiamo grattando la curva ora! |
questo DJ ha troppi dischi all'inizio |
sulle ruote d'acciaio |
la nostra merda, sì, spacca, dici mio dio |
questa rapina in banca è reale |
scioccato |
Alzi la mano o caghiamo. |
Ti diremo dove andare, ma no |
come siamo chiamati. |
notizie FLASH ! |
Negli ultimi minuti è il |
Numero di rapine in banca nell'area metropolitana |
Pinneberg-Schenefeld-Halstenbeck |
aumentato drammaticamente. |
A |
I tre hanno informazioni della polizia |
presunti colpevoli a malapena si fanno crescere la barba e |
odore forte. |
L'ultimo |
si è verificato un caso noto. |
Non è escluso che lo sia |
questo è un crimine. |
E sai, sì, so che rompiamo tutte le banche nel capoluogo di contea |
dalla nostra rapina in banca ba-bababa-ba |
tutti i nostri amici sono entusiasti |
perché sai come lo facciamo, noi |
celebrare una festa |
con Andr, Uwe, Sybille e Kathi |
büdde smettila di ascoltare adesso, se sei ancora piccolo |
sono |
versiamo noi stessi, per il bene di |
meschinità |
Commerzbank ha derubato- SÌ! |
Sparkasse derubato- SÌ! |
Volksbank ha derubato- SÌ! |
e il lettino abbronzante derubato- INFERNO SÌ! |
il nostro motto nella vita è molto facile |
Celebrare i festival significa festeggiare e il denaro è potere |
ricco |
FEDDICH DA LUNGO TEMPO |
e poi ridiamo a crepapelle! |
Alzi la mano o caghiamo. |
Ti diremo dove andare, ma no |
come siamo chiamati. |
E rubiamo anche le sopracciglia di Theo, |
e balla con le donne vicino |
Alba. |