Traduzione del testo della canzone Teenager vom Mars - Fettes Brot

Teenager vom Mars (originale)

They came to undermine our society
They will take away everything, you’ve ever believed in
Endlich wieder Spaß
Eure Lieblingsstars
Teenager vom Mars
Natürlich extra large
Das ist der Wahnsinn
Die ganze Welt in Panik, wenn wir aus dem UFO steigen
Im All wissen es alle: Ihr könnt Fremde hier nicht leiden
Zur Begrüßung drehen wir dir erst mal die Brustwarzen um
Wir sind Teenager vom Mars, warum guckst du so dumm?
Du warst auf Klo, wir haben dir in die Cola Drogen gemischt
Menschheit, wir haben heut leider kein Foto für dich
Ihr seid so auf Schönheit, Geld und gute Noten erpicht
Alle tanzen nur Standard, wieso pogen die nicht?
Endlich wieder Spaß
Eure Lieblingsstars
Teenager vom Mars
Natürlich extra large
Das ist der Wahnsinn
Ihr habt uns nicht kommen sehn, trotz Weltraumteleskop
Teenager vom Mars, überlebensgroß
Die Welt, wie ihr sie kanntet, ist jetzt offiziell zuende
Denn wir sind gelandet für ein paar Experimente
Ein Leben ohne Scheissmusik und Youtube-Kommentare
Ohne Drohnenkrieg, Stacheldraht und Supermarktreklame
Ab jetzt locker aus der Hüfte mit Mut zur Lücke
Und was passiert eigentlich, wenn ich hier drauf drücke?
Endlich wieder Spaß
Eure Lieblingsstars
Teenager vom Mars
Natürlich extra large
Das ist der Wahnsinn

Teenager vom Mars (traduzione)

Sono venuti per minare la nostra società
Ti porteranno via tutto ciò in cui hai sempre creduto
Finalmente di nuovo divertente
le tue stelle preferite
Adolescenti da Marte
Extra large, ovviamente
È pazzesco
Il mondo intero va nel panico quando usciamo dall'UFO
Nello spazio lo sanno tutti: qui non puoi sopportare gli estranei
Per salutarti, ti giriamo i capezzoli
Siamo adolescenti di Marte, perché sembri così sciocco?
Sei andato in bagno, ti abbiamo messo della droga nella coca
Umanità, purtroppo oggi non abbiamo una foto per te
Sei così appassionato di bellezza, soldi e buoni voti
Tutti ballano solo standard, perché non suonano?
Finalmente di nuovo divertente
le tue stelle preferite
Adolescenti da Marte
Extra large, ovviamente
È pazzesco
Non ci hai visto arrivare, nonostante il telescopio spaziale
Adolescenti da Marte, più grandi della vita
Il mondo come lo conoscevi ora è ufficialmente finito
Perché siamo atterrati per alcuni esperimenti
Una vita senza musica di merda e commenti su YouTube
Senza guerre di droni, filo spinato e pubblicità nei supermercati
D'ora in poi sciolti dal fianco con il coraggio di lasciare degli spazi vuoti
E cosa succede effettivamente quando ci clicco sopra?
Finalmente di nuovo divertente
le tue stelle preferite
Adolescenti da Marte
Extra large, ovviamente
È pazzesco