Traduzione del testo della canzone Keeper of the Flame - Fiona

Keeper of the Flame (originale)

Give it up for rock’n roll
Give it up for rock
Give it up for how it made you feel
Give it up for vinyl days
Kicking back from school
Turning out to make it real sweet
Give it up for rock’nroll
Give it up for bob
Give it up for how it made you see
Give it up for silvertone
Give it up for golden
Adolescent daydreams
Incidental incidents
Instrumental instruments
A plan evolves too grand to entertain
Monumental monuments
Sentimental sentiments
You could’ve been the keeper of the flame
Incidental incidents
Instrumental instruments
Swallowed by the place from which you came
Monumental monuments
Sentimental sentiments
You should’ve been the keeper of the flame
Give it up for summer days
Laying in the grass
Everything is happening in your head
You raise your fist up in the air
Clench your teeth and say
Four more years and I’m outa here
Give it up Give it up Give it up Four more years and I am outa here!

Keeper of the Flame (traduzione)

Rinuncia per il rock'n roll
Rinuncia per il rock
Rinuncia per come ti ha fatto sentire
Rinuncia per i giorni del vinile
Ritiro da scuola
Risultato renderlo davvero dolce
Rinuncia per il rock'nroll
Lascia perdere per Bob
Rinuncia per come ti ha fatto vedere
Rinuncia per Silvertone
Rinuncia per l'oro
Sogni adolescenziali
Incidenti accidentali
Strumenti strumentali
Un piano si evolve in modo troppo grandioso per intrattenerlo
Monumenti monumentali
Sentimenti sentimentali
Avresti potuto essere il custode della fiamma
Incidenti accidentali
Strumenti strumentali
Inghiottito dal luogo da cui vieni
Monumenti monumentali
Sentimenti sentimentali
Avresti dovuto essere il custode della fiamma
Rinuncia per le giornate estive
Sdraiato sull'erba
Tutto sta succedendo nella tua testa
Alzi il pugno in aria
Stringi i denti e di'
Altri quattro anni e sono fuori di qui
Rinunciare Rinunciare Rinunciare Altri quattro anni e io sono fuori di qui!