Traduzione del testo della canzone Na Na Song - Fiona

Na Na Song (originale)

I needed you to give me help
To take me through some pain
You never left me by myself
And it always was the same
I reached for you when I was down
You always got me through it
The words you said turned me around
You’re the only one could do it
precious memories
lifetime
let it be
You pulled me through my awkward years
I followed you in fashion
And yesterday left me in tears
And I loved you with a passion
Na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na na na na
Na na
Na na na na na
Na na na na na na na na
I know I never say it right
But you gotta know I mean it
Still get me through my hard days nights
Hold my hand just when I need it
I never told you to your face
There was something in your actions
When others tried to take your place
I couldn’t get no satisfaction
Na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na na na na
Na na
Na na na na na
Na na na na na na na na
I needed you to give me help
To take me through some pain
You never left me by myself
It will always be the same
Na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na na na na
Na na
Na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na na na na
Na na
Na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na na na na
Na na
Na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na na na na
Na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na na na na
Na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na na na na
Na na
Na na na na na
Na na na na na

Na Na Song (traduzione)

Avevo bisogno che tu mi dessi aiuto
Per portarmi attraverso un po' di dolore
Non mi hai mai lasciato da solo
Ed era sempre lo stesso
Ti ho raggiunto quando ero giù
Mi hai sempre fatto passare
Le parole che hai detto mi hanno fatto cambiare idea
Tu sei l'unico in grado di farlo
ricordi preziosi
tutta la vita
lascia fare
Mi hai trascinato attraverso i miei anni imbarazzanti
Ti ho seguito nella moda
E ieri mi ha lasciato in lacrime
E ti ho amato con passione
Na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na na na na
Na na
Na na na na na
Na na na na na na na na
So che non lo dico mai bene
Ma devi sapere che dico sul serio
Continua a farmi passare le notti difficili dei miei giorni
Tienimi la mano proprio quando ne ho bisogno
Non te l'ho mai detto in faccia
C'era qualcosa nelle tue azioni
Quando gli altri hanno cercato di prendere il tuo posto
Non ho potuto ottenere alcuna soddisfazione
Na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na na na na
Na na
Na na na na na
Na na na na na na na na
Avevo bisogno che tu mi dessi aiuto
Per portarmi attraverso un po' di dolore
Non mi hai mai lasciato da solo
Sarà sempre lo stesso
Na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na na na na
Na na
Na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na na na na
Na na
Na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na na na na
Na na
Na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na na na na
Na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na na na na
Na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na na na na
Na na
Na na na na na
Na na na na na