Traduzione del testo della canzone Little Jeannie (Got the Look of Love) - Fiona

Little Jeannie (Got the Look of Love) (originale)

Twist to feel, you’ve got the beat
Turn your head, you’re in the groove
Across the room she lets her hair down
Maybe it’s time to make your move
Oh there she is
See her out there on the dance floor
Smell the perfume in her sweat
She’s got a come on for you, baby
And what she’s got you’ve got to get
Little Jeannie’s got the look of love
Little Jeannie’s got the look of love
She takes you in, you’re hypnotized
This girl is really something new
She’s got magic in her eyes
And you don’t know just what to do
Little Jeannie’s got the look of love
Little Jeannie’s got the look of love
Little Jeannie’s got the look of love, yeah
Little Jeannie’s got the look of love, yeah
Here she comes
Come on boy
Come on
She’s got the lips that taste like candy
She’s got one question on her mind
If you’ve got a heart worth breaking
Can you get to her in time
Little Jeannie’s got the look of love
Little Jeannie’s got the look of love
Little Jeannie’s got the look of love, yeah, yeah
Little Jeannie’s got the look of love
Little Jeannie’s got the look of love
Little Jeannie’s got the look, look, look of love
(Little Jeannie)
(Little Jeannie)
(Little Jeannie)
Little Jeannie
(Little Jeannie)
She’s got the look of love

Little Jeannie (Got the Look of Love) (traduzione)

Twist per sentire, hai il ritmo
Gira la testa, sei nel solco
Dall'altra parte della stanza si scioglie i capelli
Forse è il momento di fare la tua mossa
Oh eccola
Guardala là fuori sulla pista da ballo
Annusa il profumo nel suo sudore
Ha un andiamo per te, piccola
E quello che ha lei devi avere
La piccola Jeannie ha l'aspetto dell'amore
La piccola Jeannie ha l'aspetto dell'amore
Ti accoglie, sei ipnotizzato
Questa ragazza è davvero qualcosa di nuovo
Ha la magia nei suoi occhi
E non sai cosa fare
La piccola Jeannie ha l'aspetto dell'amore
La piccola Jeannie ha l'aspetto dell'amore
La piccola Jeannie ha l'aspetto dell'amore, sì
La piccola Jeannie ha l'aspetto dell'amore, sì
Eccola che arriva
Forza ragazzo
Dai
Ha le labbra che sanno di caramelle
Ha una domanda in mente
Se hai un cuore che vale la pena spezzare
Puoi raggiungerla in tempo
La piccola Jeannie ha l'aspetto dell'amore
La piccola Jeannie ha l'aspetto dell'amore
La piccola Jeannie ha l'aspetto dell'amore, sì, sì
La piccola Jeannie ha l'aspetto dell'amore
La piccola Jeannie ha l'aspetto dell'amore
La piccola Jeannie ha l'aspetto, l'aspetto, l'aspetto dell'amore
(Piccola Jeannie)
(Piccola Jeannie)
(Piccola Jeannie)
La piccola Giovanna
(Piccola Jeannie)
Ha l'aspetto dell'amore