Traduzione del testo della canzone 123456 - Fitz & The Tantrums

123456 (originale)

Hyped up, ready to go
I got my eyes on the prize
I’m sick of feeling the lows
I wanna roll with the highs
I took a different path
I did it all on my own so
Whole world ready for me
I got a vision in mind
It’s time to roll up my sleeves
You know I’m feelin' alive
I took a different path
I did it all on my own so
I’ve been hoping that my dreams come true
And I’m hoping that I’ll make it with you
Count it out, count it out
Work it out, work it out
Think we’re gonna make it
Shout it out, shout it out
Do you feel the vibe yet?
Count it out, count it out
Let me hear your zip code
Work it out, work it out
Feelin' like a Van Gogh
Worldwide, worldwide
Do you feel the vibe yet?
Hyped up, look at us go
We could shoot for the stars
Gonna start a parade
Say the future is ours
It’s a beautiful day
We did it all on our own so
I’ve been hoping that my dreams come true
And I’m hoping that I’ll make it with you
Count it out, count it out
Work it out, work it out
Think we’re gonna make it
Shout it out, shout it out
Do you feel the vibe yet?
Count it out, count it out
Let me hear your zip code
Work it out, work it out
Feelin' like a Van Gogh
Worldwide, worldwide
Do you feel the vibe yet?
Do you feel the vibe yet?
Vibe yet
Do you feel the vibe yet?
Vibe yet
Hyped up, ready to go
I got my eyes on the prize
I’m sick of feelin' the lows
I wanna roll with the highs
I took a different path
I did it all on my own so
Hyped up, look at us go
We could shoot for the stars
Gonna start a parade
Say the future is ours
It’s a beautiful day
We did it all on our own so
Count it out, count it out
Work it out, work it out
Think we’re gonna make it
Shout it out, shout it out
Do you feel the vibe yet?
Count it out, count it out
Let me hear your zip code
Work it out, work it out
Feelin' like a Van Gogh
Worldwide, worldwide
Do you feel the vibe yet?
Do you feel the vibe yet?
Vibe yet
Do you feel the vibe yet?
Vibe yet

(traduzione)

Esaltato, pronto per l'uso
Ho messo gli occhi sul premio
Sono stufo di sentire i bassi
Voglio rotolare con gli alti
Ho preso una strada diversa
Ho fatto tutto da solo così
Tutto il mondo pronto per me
Ho una visione in mente
È ora di rimboccarmi le maniche
Sai che mi sento vivo
Ho preso una strada diversa
Ho fatto tutto da solo così
Ho sperato che i miei sogni diventino realtà
E spero di farcela con te
Contalo, contalo
Risolvilo, risolvilo
Pensa che ce la faremo
Gridalo, gridalo
Senti ancora l'atmosfera?
Contalo, contalo
Fammi sentire il tuo codice postale
Risolvilo, risolvilo
Sentirsi come un Van Gogh
In tutto il mondo, in tutto il mondo
Senti ancora l'atmosfera?
Esaltato, guardaci vai
Potevamo sparare alle stelle
Inizierò una parata
Dì che il futuro è nostro
È una bella giornata
Abbiamo fatto tutto da soli, quindi
Ho sperato che i miei sogni diventino realtà
E spero di farcela con te
Contalo, contalo
Risolvilo, risolvilo
Pensa che ce la faremo
Gridalo, gridalo
Senti ancora l'atmosfera?
Contalo, contalo
Fammi sentire il tuo codice postale
Risolvilo, risolvilo
Sentirsi come un Van Gogh
In tutto il mondo, in tutto il mondo
Senti ancora l'atmosfera?
Senti ancora l'atmosfera?
Vibra ancora
Senti ancora l'atmosfera?
Vibra ancora
Esaltato, pronto per l'uso
Ho messo gli occhi sul premio
Sono stufo di sentire i bassi
Voglio rotolare con gli alti
Ho preso una strada diversa
Ho fatto tutto da solo così
Esaltato, guardaci vai
Potevamo sparare alle stelle
Inizierò una parata
Dì che il futuro è nostro
È una bella giornata
Abbiamo fatto tutto da soli, quindi
Contalo, contalo
Risolvilo, risolvilo
Pensa che ce la faremo
Gridalo, gridalo
Senti ancora l'atmosfera?
Contalo, contalo
Fammi sentire il tuo codice postale
Risolvilo, risolvilo
Sentirsi come un Van Gogh
In tutto il mondo, in tutto il mondo
Senti ancora l'atmosfera?
Senti ancora l'atmosfera?
Vibra ancora
Senti ancora l'atmosfera?
Vibra ancora