Traduzione del testo della canzone Spark - Fitz & The Tantrums

Spark (originale)

You think it’s over now
You think we’ll go away
But we keep climbing up
You can’t keep us down
A temporary no
This shit is not for play
We’re not your typical
That ain’t what we’re here for
It’s time we light it up
Our match’s to the grade
The tension’s rising and
We ain’t looking down
Watch how we take the throne
Drop like a cannonball
We take the lead, no
We’re never gonna follow
Oh, oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh
Oh, oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Don’t they know, the speaker is about to explode?
Don’t they know, this building is about to blow?
This building is about to
Blow, oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh
Oh, oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
3 years of digging holes
Been burning through our clothes
Yeah we keep on rising high
You can’t touch us now
We give it every night
Our hearts are dynamite
We spit that fire
So you better listen up
Bang bang here we go
Everything’s about to blow
(oh oh, oh oh)
Boom boom it’s going up
Blast it up and lift it up
Sky high sky high
Here we go 'bout to fly

Spark (traduzione)

Pensi che sia finita adesso
Pensi che andremo via
Ma continuiamo a salire
Non puoi tenerci giù
Un temporaneo n
Questa merda non è per gioco
Non siamo il tuo tipico
Non è per questo che siamo qui
È ora di accenderlo
La nostra partita è all'altezza
La tensione sta salendo e
Non stiamo guardando in basso
Guarda come saliamo al trono
Cadi come una palla di cannone
Prendiamo l'iniziativa, no
Non lo seguiremo mai
Oh, oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh
Oh, oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Non sanno che l'altoparlante sta per esplodere?
Non lo sanno, questo edificio sta per esplodere?
Questo edificio sta per
Soffia, oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh
Oh, oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
3 anni di scavare buche
Ha bruciato i nostri vestiti
Sì, continuiamo a salire in alto
Non puoi toccarci adesso
Lo diamo ogni notte
I nostri cuori sono dinamite
Abbiamo sputato quel fuoco
Quindi è meglio che ascolti
Bang bang eccoci qui
Tutto sta per esplodere
(Oh oh oh oh)
Boom boom sta salendo
Fai saltare in aria e sollevalo
Cielo alto cielo alto
Eccoci in procinto di volare