Traduzione del testo della canzone Stand Up - Five For Fighting

Stand Up (originale)

If you write a tragedy
Where you can’t be saved
If your dreams put you asleep
Cause your bed is made
Stand up, stand up
Stand up, stand up
Cause you’re falling down
If you have to paint your face
And you’re not a clown
If you’re naked lost in space
And all you wears a frown
Stand up, stand up
Stand up, stand up
Cause you’re falling down
Stand up, stand up
Stand up, stand up
Before you hit the ground
There is no perfect man
We are just who I am
If you don’t understand
Well don’t give up
Cause one and one is two
Enough to get us through
If I can count on you
To just stand up
Can anybody out there hear me, hear me
Can anybody out there hear me, hear me
Stand up, stand up
Cause you’re falling down
Stand up, stand up
Before you hit the ground
Stand up, stand up
Cause you’re falling down
Stand up, stand up
Before you hit the ground
If you have to paint your face
And you’re not a clown
If you’re naked lost in space
And the world lets you down
If you write a tragedy
Where you can’t be saved

(traduzione)

Se scrivi una tragedia
Dove non puoi essere salvato
Se i tuoi sogni ti fanno addormentare
Perché il tuo letto è fatto
Alzati, alzati
Alzati, alzati
Perché stai cadendo
Se devi dipingerti il ​​viso
E tu non sei un pagliaccio
Se sei nudo perso nello spazio
E tutto quello che indossi un cipiglio
Alzati, alzati
Alzati, alzati
Perché stai cadendo
Alzati, alzati
Alzati, alzati
Prima di toccare terra
Non esiste un uomo perfetto
Siamo solo quello che sono
Se non capisci
Beh, non mollare
Perché uno più uno fa due
Abbastanza per farci passare
Se posso contare su di te
Per stare in piedi
Qualcuno là fuori può sentirmi, ascoltarmi
Qualcuno là fuori può sentirmi, ascoltarmi
Alzati, alzati
Perché stai cadendo
Alzati, alzati
Prima di toccare terra
Alzati, alzati
Perché stai cadendo
Alzati, alzati
Prima di toccare terra
Se devi dipingerti il ​​viso
E tu non sei un pagliaccio
Se sei nudo perso nello spazio
E il mondo ti delude
Se scrivi una tragedia
Dove non puoi essere salvato