| This is not our favorite song
| Questa non è la nostra canzone preferita
|
| But the night is moving right along
| Ma la notte si sta muovendo
|
| May I have your hand, may I have this dance.
| Posso avere la tua mano, posso avere questo ballo.
|
| I sense that you are amused,
| Sento che sei divertito,
|
| But you just bought those brand new shoes.
| Ma hai appena comprato quelle scarpe nuove di zecca.
|
| It would such a shame not to give us the chance.
| Sarebbe un vero peccato non darci la possibilità.
|
| And oh my love there is only so many dances we can take across the night.
| E oh mio amore, ci sono solo così tanti balli che possiamo fare durante la notte.
|
| So while is just me and you
| Quindi, mentre siamo solo io e te
|
| I thought I might say to you
| Ho pensato di potertelo dire
|
| You put the beautiful in life.
| Metti il bello nella vita.
|
| I know at times that you feel alone
| So che a volte ti senti solo
|
| When I’m here and I’m never home.
| Quando sono qui e non sono mai a casa.
|
| You said before is the price that you pay.
| Hai detto prima è il prezzo che paghi.
|
| On matters of clarity
| Su questioni di chiarezza
|
| Is not secret you are carrying me.
| Non è un segreto che mi stai portando.
|
| But you disguise thoughts of fall
| Ma nascondi i pensieri di caduta
|
| I will keep you safe.
| Ti terrò al sicuro.
|
| And oh my love there is only so many dances we can take across the night.
| E oh mio amore, ci sono solo così tanti balli che possiamo fare durante la notte.
|
| So while is just me and you
| Quindi, mentre siamo solo io e te
|
| I thought I might say to you
| Ho pensato di potertelo dire
|
| You put the beautiful in life.
| Metti il bello nella vita.
|
| And oh…
| E oh...
|
| Oh… oh…
| Oh, oh…
|
| This is not our favorite song
| Questa non è la nostra canzone preferita
|
| But I wish it go on and on It’s moments like these
| Ma vorrei continuare all'infinito Sono momenti come questi
|
| Singers do all they can to stop time.
| I cantanti fanno tutto il possibile per fermare il tempo.
|
| So let me just say to you
| Quindi lascia che te lo dica
|
| Before the DJ changes the tune
| Prima che il DJ cambi la melodia
|
| You put the beautiful in life
| Metti il bello nella vita
|
| You put the beautiful in life. | Metti il bello nella vita. |