Traduzione del testo della canzone From the Fire - Flawless Real Talk

From the Fire (originale)

When they last saw me, I was past gone
Didn’t think that I would have long
Took a turn into a bad storm
Guess I must’a went and got the path wrong
They tryna burn me, like
Thinkin' it would hurt me, well you’re half wrong
So hot, make the devil wanna take his old wings and put them back on
Now I’m on that, yeah my hands are bloody
Vision kinda fuzzy, but I see the money
Come and take it from me, if you feelin' gully
You can’t shine above me, so it’s never sunny
Got a funny feelin' they’ve been lookin' for me
But I, crummy lookin' dummy
They just wanna test me, when they need the steady
Rappin' circles round you, 'till you just a mummy
I done had friends that had turned to fam
Family, that I couldn’t stand
Daydreams of a bigger plan
Nightmares on the inner cam
Tryna make me weaker
Now I’m skippin' classes to become the teacher
You just showed the masses how to be a tweeker
Standin' front and center and it’s just to greet ya
Cause I’m
Crawling from the fire
Crawling back from the dirt
Crawling back from the fire, burn it down
Burn it down
(Down Down)
And I am movin' at a fire pace
Voice is movin' to the wide estates
I seem 'em talking from a higher place
But, never really have a lot to say
I am legendary
They are temporary
Life style, very Ben and Jerry
I know hip-hop, this ain’t hereditary
It’s still alive 'till I’m dead and buried
Now I’m commin' down, whoever back
I’m about to snatch em, right before they’re crashin'
Lookin' at the legends, how you let this happen
There’s a bigger motive to the way they actin'
Femanazi in the form of fashion
Only playin' what they want us trapped in
Made it normal for the lack of passion
And pushed it all as the main attraction
Like step right up, step right up
Why need skill when you got these pills
Take a few, tell me how they feel
Drink this cup, it’ll have you drilled
Like where this fit, It is no big deal
If you dance like this, then the whole world will
Being fake is like the all new real
My mistake, if I get all you spilled
Came from nothin', ain’t no room for cuttin' up
The, I’m made from it
I work for
And this the type you put on when its a half hearted
And I know you ain’t with it, there ain’t no discussin
There’s so many of you commin' by the dozen
Puttin' poison in my little cousins
Sisters, brothers, mothers, daughters wasn’t this the reason that I was summoned
You know I’m commin'
Crawling from the fire
Crawling back from the dirt
Crawling back from the fire, burn it down
Burn it down
(Down Down)

(traduzione)

L'ultima volta che mi hanno visto, ero già sparito
Non pensavo che avrei avuto molto tempo
Si è trasformato in una brutta tempesta
Immagino di dover andare e sbagliare strada
Stanno cercando di bruciarmi, tipo
Pensare che mi farebbe male, beh, ti sbagli a metà
Così caldo, fai in modo che il diavolo voglia prendere le sue vecchie ali e rimettersele
Ora ci sono, sì, le mie mani sono insanguinate
La vista è un po' confusa, ma vedo i soldi
Vieni a prenderlo da me, se ti senti nel burrone
Non puoi brillare sopra di me, quindi non c'è mai il sole
Ho la strana sensazione che mi stiano cercando
Ma io, stupido dall'aspetto scadente
Vogliono solo mettermi alla prova, quando hanno bisogno della stabilità
Rappin' ti gira intorno, finché non sei solo una mummia
Avevo amici che si erano rivolti alla fam
Famiglia, che non potevo sopportare
Sogni ad occhi aperti di un piano più grande
Incubi sulla cam interna
Sto cercando di rendermi più debole
Ora sto saltando le lezioni per diventare l'insegnante
Hai appena mostrato alle masse come essere un tweeker
In piedi davanti e al centro ed è solo per salutarti
Perché sono
Strisciando dal fuoco
Strisciando indietro dalla terra
Tornando indietro dal fuoco, brucialo
Brucialo
(Giù giù)
E mi sto muovendo a ritmo di fuoco
La voce si sta spostando verso le vaste proprietà
Sembra che parlino da un posto più alto
Ma non ho mai davvero molto da dire
Sono leggendaria
Sono temporanei
Stile di vita, molto Ben e Jerry
Conosco l'hip-hop, questo non è ereditario
È ancora vivo finché non sarò morto e sepolto
Ora sto scendendo, chiunque sia tornato
Sto per afferrarli, subito prima che si schiantino
Guardando le leggende, come hai permesso che ciò accadesse
C'è un motivo più grande nel modo in cui si comportano
Femanazi sotto forma di moda
Suonano solo ciò in cui ci vogliono intrappolati
Reso normale per la mancanza di passione
E ha spinto tutto come attrazione principale
Come fare un passo avanti, fare un passo avanti
Perché hai bisogno di abilità quando hai queste pillole
Prendine alcuni, dimmi come si sentono
Bevi questa tazza, ti farà trapanare
Come dove questo si adatta, non è un grosso problema
Se balli così, lo farà il mondo intero
Essere falsi è come il nuovo vero
Sbaglio mio, se ho tutto quello che hai versato
Viene dal nulla, non c'è spazio per fare a pezzi
Il, io sono fatto di esso
Lavoro per
E questo è il tipo che indossi quando è a metà
E so che non ci sei, non c'è nessuna discussione
Ci sono così tanti di voi che vengono a dozzine
Mettere del veleno nei miei cugini
Sorelle, fratelli, madri, figlie non era questo il motivo per cui sono stato convocato
sai che sto arrivando
Strisciando dal fuoco
Strisciando indietro dalla terra
Tornando indietro dal fuoco, brucialo
Brucialo
(Giù giù)