Traduzione del testo della canzone I Need You - Flawless Real Talk, Jane Handcock

I Need You (originale)

You say
You say
These sweet things but
Why do I feel
Replaced
Insane
I’m laying next to you but we’re far away
It’s replayed
To all the times we said I love you
Cause I don’t think you feel the same way
I need you
I miss the way you used to call my name
I need you
Thoughts in my brain just do not go away
I need you
I didn’t forget remember the words you say
This life doesn’t last forever but we said that we’ll be together
You said we’d be together
But you lied to me
You Lied to me
Went from love to lies
Laughs to cries
Getting close to our last goodbyes
Who would of known
We would of made it this far to let it crash and die
Life’s A So it’s no surprise
Look in my eyes and tell me you feel same
Tell me that to blame
Look at we became
I don’t even know how it changed
Told me you wouldn’t play but you’re way too good at this game
Now I’m left with all the guilt in the shame
You might as well put yellow tape around my heart and this scene
Cause it’s been killing me to see that things are not what they seem
And I’ve been acting like you still the only one of my dreams
Cause deep inside I wanna be the only one that You need
But we just stuck in between
You say
You say
These sweet things but
Why do I feel
Replaced
Insane
I’m laying next to you but we’re far away
It’s replayed
To all the times we said I love you
Cause I don’t think you feel the same way
I need you
I miss the way you used to call my name
I need you
Thoughts in my brain just do not go away
I need you
I didn’t forget remember the words you say
This life doesn’t last forever but we said that we’ll be together
You said we’d be together
But you lied to me
You Lied to me
I thought we were a team
I guess I was wrong
Acting like a free agent when we ain’t playing at home
These decisions you making ain’t a mistake cause you grown
That’s why I shouldn’t have to tell you how to handle your own
I need you now more than ever to hold it down and be better
Nothing ever is perfect but we go perfect together
And you wasn’t worth it I wouldn’t see through your errors
Enough pain let’s get back to the pleasure
Let’s get back to us
Let’s get back to where we started let’s get back to love
I’m sick of feeling broken hearted like I’m not enough
Still act like you’re the one in my dreams
I’m trying to show this is something we need
But we just stuck in between
You say
You say
These sweet things but
Why do I feel
Replaced
Insane
I’m laying next to you but we’re far away
It’s replayed
To all the times we said I love you
Cause I don’t think you feel the same way
I need you
I miss the way you used to call my name
I need you
Thoughts in my brain just do not go away
I need you
I didn’t forget remember the words you say
This life doesn’t last forever but we said that we’ll be together
You said we’d be together
But you lied to me
You Lied to me

(traduzione)

Tu dici
Tu dici
Queste cose dolci ma
Perché mi sento
Sostituito
Pazzo
Sono sdraiato accanto a te ma siamo lontani
Viene riprodotto
A tutte le volte in cui ti abbiamo detto ti amo
Perché non penso che tu provi allo stesso modo
Ho bisogno di te
Mi manca il modo in cui chiamavi il mio nome
Ho bisogno di te
I pensieri nel mio cervello semplicemente non vanno via
Ho bisogno di te
Non ho dimenticato di ricordare le parole che dici
Questa vita non dura per sempre, ma abbiamo detto che saremo insieme
Hai detto che saremmo stati insieme
Ma mi hai mentito
Mi hai mentito
È passato dall'amore alle bugie
Ride per piangere
Ci stiamo avvicinando ai nostri ultimi addii
Chi l'avrebbe saputo
Saremmo arrivati ​​​​fino a questo punto per lasciarlo schiantare e morire
La vita è A Quindi non è una sorpresa
Guardami negli occhi e dimmi che provi lo stesso
Dimmi che la colpa è
Guarda come siamo diventati
Non so nemmeno come sia cambiato
Mi hai detto che non avresti giocato, ma sei troppo bravo in questo gioco
Ora mi ritrovo con tutta la colpa della vergogna
Potresti anche mettere del nastro giallo intorno al mio cuore e a questa scena
Perché mi sta uccidendo vedere che le cose non sono come sembrano
E mi sono comportato come se fossi ancora l'unico dei miei sogni
Perché nel profondo voglio essere l'unico di cui hai bisogno
Ma siamo solo rimasti in mezzo
Tu dici
Tu dici
Queste cose dolci ma
Perché mi sento
Sostituito
Pazzo
Sono sdraiato accanto a te ma siamo lontani
Viene riprodotto
A tutte le volte in cui ti abbiamo detto ti amo
Perché non penso che tu provi allo stesso modo
Ho bisogno di te
Mi manca il modo in cui chiamavi il mio nome
Ho bisogno di te
I pensieri nel mio cervello semplicemente non vanno via
Ho bisogno di te
Non ho dimenticato di ricordare le parole che dici
Questa vita non dura per sempre, ma abbiamo detto che saremo insieme
Hai detto che saremmo stati insieme
Ma mi hai mentito
Mi hai mentito
Pensavo fossimo una squadra
Immagino di essermi sbagliato
Agire come un free agent quando non giochiamo in casa
Queste decisioni che prendi non sono un errore perché sei cresciuto
Ecco perché non dovrei dirti come gestirti da solo
Ho bisogno di te ora più che mai per tenerlo premuto ed essere migliore
Niente è mai perfetto, ma insieme diventiamo perfetti
E non ne valevi la pena Non vedrei i tuoi errori
Basta con il dolore, torniamo al piacere
Torniamo a noi
Torniamo da dove abbiamo iniziato, torniamo all'amore
Sono stufo di sentirmi con il cuore spezzato come se non fossi abbastanza
Comportati ancora come se fossi tu quello nei miei sogni
Sto cercando di mostrare che questo è qualcosa di cui abbiamo bisogno
Ma siamo solo rimasti in mezzo
Tu dici
Tu dici
Queste cose dolci ma
Perché mi sento
Sostituito
Pazzo
Sono sdraiato accanto a te ma siamo lontani
Viene riprodotto
A tutte le volte in cui ti abbiamo detto ti amo
Perché non penso che tu provi allo stesso modo
Ho bisogno di te
Mi manca il modo in cui chiamavi il mio nome
Ho bisogno di te
I pensieri nel mio cervello semplicemente non vanno via
Ho bisogno di te
Non ho dimenticato di ricordare le parole che dici
Questa vita non dura per sempre, ma abbiamo detto che saremo insieme
Hai detto che saremmo stati insieme
Ma mi hai mentito
Mi hai mentito