Traduzione del testo della canzone Hell Raisin' Heat Of The Summer - Florida Georgia Line

Hell Raisin' Heat Of The Summer (originale)

Well daisy duke peek-a-boo
I might’ve learned a thing or two
On a Friday night joyride
Out there on the county line
Drag racin' 'til the blue lights chase us
And we scattered like sparks from
A black cat fuse
Train bridge where we spray paint Skynyrd
And the gold flakes glimmered in the
Cinnamon booze
We were livin' every minute of the night
Like there might never be another
We were runnin' all the caution lights
We were learnin' to fly with a little tail gunner
If there was somethin' to burn, we were burnin' it
Anything with a curve, we were turnin' it
Just wildfires out there under
The hell raisin' heat of the summer
Alabama on the Alpine
Bust a cap on a deer sign
Little backseat butterfly
Home grown angel that’ll get you high
That’ll get you high
Yeah I see it clearer in the rearview mirror
Than I ever did lookin' out over the hood
Yeah man, we had some damn good times
And I sure hope everybody’s doin' good
The hell raisin' heat of the summer
The hell raisin' heat of the summer

Hell Raisin' Heat Of The Summer (traduzione)

Bene, daisy duke peek-a-boo
Potrei aver imparato una o due cose
Durante una giostra del venerdì sera
Là fuori sul confine della contea
Trascina la corsa fino a quando le luci blu non ci inseguiranno
E ci siamo sparpagliati come scintille
Una miccia di gatto nero
Il ponte del treno dove spruzziamo la vernice Skynyrd
E i fiocchi d'oro brillavano nel
Liquore alla cannella
Vivevamo ogni minuto della notte
Come se non ce ne fosse mai stato un altro
Stavamo facendo funzionare tutte le luci di avvertenza
Stavamo imparando a volare con un piccolo mitragliere di coda
Se c'era qualcosa da bruciare, lo stavamo bruciando
Qualsiasi cosa con una curva, la stavamo girando
Solo incendi là fuori
Il caldo infernale dell'estate
Alabama sull'Alpino
Rompi un berretto su un segno di un cervo
Piccola farfalla sul sedile posteriore
Angelo cresciuto in casa che ti farà sballare
Questo ti farà sballare
Sì, lo vedo più chiaramente nello specchietto retrovisore
Di quanto non abbia mai guardato fuori dal cofano
Sì amico, abbiamo passato dei bei momenti
E spero proprio che tutti stiano bene
Il caldo infernale dell'estate
Il caldo infernale dell'estate