| You know Tommy gonna trick his truck, jack it up big time,
| Sai che Tommy ingannerà il suo camion, lo solleverà alla grande,
|
| Lift kit, chrome tips, spit shinin like a diamond.
| Kit di sollevamento, punte cromate, sputo brillante come un diamante.
|
| Game changed and the rain came and we took it down a back road.
| Il gioco è cambiato ed è arrivata la pioggia e l'abbiamo portato in una strada secondaria.
|
| Georgia clay mudhole, that’s how these boys roll
| Georgia mudhole di argilla, ecco come rotolano questi ragazzi
|
| Now it’s late night underneath the moonlight.
| Ora è notte fonda sotto il chiaro di luna.
|
| Errybody’s feelin right, sippin on a bud light.
| Errybody si sente bene, sorseggiando un bocciolo.
|
| Go on drop yo' tailgate, turn up your radio.
| Vai su, abbassa il portellone, alza la radio.
|
| I’m a build a bonfire, you can make yourself at home
| Sono un costruisci un falò, puoi prepararti a casa
|
| Kick back, relax, you know we’re just a bunch o' hillbillies
| Rilassati, rilassati, sai che siamo solo un gruppo di montanari
|
| Tip back a cup a' Jack and throw your hands up with me.
| Versa una tazza e un 'Jack e alza le mani con me.
|
| Hey, we might look a little crazy tonight, hey baby that’s alright,
| Ehi, potremmo sembrare un po' pazzi stasera, ehi piccola va bene
|
| It’s our backwoods, boondock roots, it’s just what we do.
| Sono i nostri boschi, le nostre radici boondock, è proprio quello che facciamo.
|
| It’s just what we do.
| È proprio quello che facciamo.
|
| Hey, ain’t no way to make this up, when it’s runnin through your blood,
| Ehi, non c'è modo di inventare questo, quando ti scorre nel sangue,
|
| There ain’t no hidin the truth, it’s just what we do.
| Non c'è modo di nascondere la verità, è solo quello che facciamo.
|
| It’s just what we do.
| È proprio quello che facciamo.
|
| Yeah, it’s just what we do
| Sì, è proprio quello che facciamo
|
| You see Tommy called Jeanie and Jeanie gon' call the hotties, tell em bout the
| Vedi Tommy che ha chiamato Jeanie e Jeanie chiamerà le bellezze, diglielo
|
| party,
| festa,
|
| So don’t forget the Bacardi.
| Quindi non dimenticare i Bacardi.
|
| Time to get your buzz on and your love on, all night long,
| È ora di attivare il tuo entusiasmo e il tuo amore, tutta la notte,
|
| And if you play your hand right, you won’t have to go home alone.
| E se giochi bene la tua mano, non dovrai tornare a casa da solo.
|
| Six string pickin, solo cup sippin, and when the moments right, grab ya phone
| Pickin a sei corde, sorso di una tazza da solista e, quando è il momento giusto, prendi il tuo telefono
|
| and get them digits,
| e prendi le cifre,
|
| Crankin that Bocephus, we all good with Jesus.
| Tentando quel Bocefo, siamo tutti bravi con Gesù.
|
| Come Sunday morning that preacher, he bout to preach it
| Vieni domenica mattina quel predicatore, sta per predicarlo
|
| Kick back, relax and pass the good time moonshine.
| Rilassati, rilassati e passa il buon tempo al chiaro di luna.
|
| Who brought the party? | Chi ha portato la festa? |
| Damn, that was Florida Georgia Line.
| Dannazione, quella era la Florida Georgia Line.
|
| Hey, we might look a little crazy tonight, hey baby that’s alright,
| Ehi, potremmo sembrare un po' pazzi stasera, ehi piccola va bene
|
| It’s our backwoods, boondock roots, it’s just what we do.
| Sono i nostri boschi, le nostre radici boondock, è proprio quello che facciamo.
|
| It’s just what we do.
| È proprio quello che facciamo.
|
| Hey, ain’t no way to make this up, when it’s runnin through your blood,
| Ehi, non c'è modo di inventare questo, quando ti scorre nel sangue,
|
| There ain’t no hidin the truth, it’s just what we do.
| Non c'è modo di nascondere la verità, è solo quello che facciamo.
|
| It’s just what we do.
| È proprio quello che facciamo.
|
| Yeah, it’s just what we do. | Sì, è proprio quello che facciamo. |