Traduzione del testo della canzone Summerland - Florida Georgia Line

Summerland (originale)

Sky on a break, break down
Ghost town, shake down beach
Good vibes, blowin' in that Gulf Shore breeze
Saltwater skinny dip waitin' on me
It’s hotter in the water, good Lord
Ain’t no doubt, 'bout to lay you down on a beach towel
California king style
Gonna do it all night, baby
Big stars shinin' over Summerland
Sunburnt love with a a southern man
Baby, right now I’m high as a kite
Seabirds fly, yeah, I just might tonight
Gypsy driftwood, Shiner bock, kissin' on the dock
Big dipper, slow dance
With my hands where the sun don’t tan
Don’t you worry 'bout the sand
In no time, baby, we’ll be slippin' off to Summerland
Lay it on back, back to the back of that ragtop Jeep
Blame it on the waves, we ain’t geting no sleep
Fireside crackle kiss, plant it on my cheek
Lips on a bottle
I know you ain’t a model, but you should be a model
I’m gonna kiss you to till tomorrow
And I’m gonna do it all night, baby
Big stars shinin' over Summerland
Sunburnt love with a a southern man
Baby, right now I’m high as a kite
Seabirds fly, yeah, I just might tonight
Gypsy driftwood, Shiner bock, kissing on the dock
Big dipper, slow dance
With my hands where the sun don’t tan
Don’t you worry 'bout the sand
In no time, baby, we’ll be slippin' off to Summerland
Ain’t no doubt, 'bout to lay you down on a beach towel
California king style
Gonna do it all night, baby
Big stars shinin' over Summerland
Sunburn love with a a southern man
Baby, right now I’m high as a kite
Seabirds fly, yeah, I just might tonight
Gypsy driftwood, Shiner bock, kissin' on the dock
Big dipper, slow dance
With my hands where the sun don’t tan
Don’t you worry 'bout the sand
In no time, baby, we’ll be slippin' off to Summerland
The sky on a break, break down
Ghost town, shake down beach
Good vibes blowin' in that Gulf Shore breeze

Summerland (traduzione)

Sky in pausa, abbatti
Città fantasma, scuoti la spiaggia
Buone vibrazioni, che soffiano in quella brezza di Gulf Shore
Un tuffo magro di acqua salata mi aspetta
Fa più caldo nell'acqua, buon Dio
Non c'è dubbio che sto per stenderti su un telo mare
Stile re della California
Lo farò tutta la notte, piccola
Grandi stelle brillano su Summerland
Amore bruciato dal sole con un uomo del sud
Tesoro, in questo momento sono sballato come un aquilone
Gli uccelli marini volano, sì, potrei solo stasera
Legni zingari, Shiner bock, baci sul molo
Grande merlo acquaiolo, ballo lento
Con le mie mani dove il sole non si abbronza
Non preoccuparti per la sabbia
In poco tempo, piccola, partiremo per Summerland
Appoggialo sulla schiena, sulla schiena di quella Jeep disordinata
Dai la colpa alle onde, non dormiamo
Bacio scoppiettante al caminetto, piantalo sulla mia guancia
Labbra su una bottiglia
So che non sei un modello, ma dovresti essere un modello
Ti bacerò fino a domani
E lo farò tutta la notte, piccola
Grandi stelle brillano su Summerland
Amore bruciato dal sole con un uomo del sud
Tesoro, in questo momento sono sballato come un aquilone
Gli uccelli marini volano, sì, potrei solo stasera
Gipsy legni, Shiner bock, baci sul molo
Grande merlo acquaiolo, ballo lento
Con le mie mani dove il sole non si abbronza
Non preoccuparti per la sabbia
In poco tempo, piccola, partiremo per Summerland
Non c'è dubbio che sto per stenderti su un telo mare
Stile re della California
Lo farò tutta la notte, piccola
Grandi stelle brillano su Summerland
Abbronzatura solare con un uomo del sud
Tesoro, in questo momento sono sballato come un aquilone
Gli uccelli marini volano, sì, potrei solo stasera
Legni zingari, Shiner bock, baci sul molo
Grande merlo acquaiolo, ballo lento
Con le mie mani dove il sole non si abbronza
Non preoccuparti per la sabbia
In poco tempo, piccola, partiremo per Summerland
Il cielo in pausa, crolla
Città fantasma, scuoti la spiaggia
Buone vibrazioni che soffiano in quella brezza di Gulf Shore