Traduzione del testo della canzone Dear My Closest Friend - Flyleaf

Dear My Closest Friend (originale)

Dear my closest friend
I’m writing because
I miss you so much
At night I’d always cry
The stillness still reminds me of
When we first fell in love
And I miss that so much
Dear my closest friend
Dear my closest friend
I remember when
You asked me to stay
And I just walked away
I apologize
And then my letter sent
I lost that moment
I lost that moment
Seconds at a time
Seconds at a time
I wait for your answer
But I already know
Your hand was always mine
Your hand was always mine
Your hand was always mine
Dear my closest friend
I’m writing because
I miss you so much

(traduzione)

Caro il mio più caro amico
Scrivo perché
Mi manchi tanto
Di notte piangevo sempre
La quiete mi ricorda ancora
Quando ci siamo innamorati per la prima volta
E mi manca così tanto
Caro il mio più caro amico
Caro il mio più caro amico
Mi ricordo quando
Mi hai chiesto di restare
E sono appena andato via
Chiedo scusa
E poi la mia lettera è stata inviata
Ho perso quel momento
Ho perso quel momento
Secondi alla volta
Secondi alla volta
Attendo vostra risposta
Ma lo so già
La tua mano è sempre stata la mia
La tua mano è sempre stata la mia
La tua mano è sempre stata la mia
Caro il mio più caro amico
Scrivo perché
Mi manchi tanto