Traduzione del testo della canzone Thread - Flyleaf

Thread (originale)

Chasing echoes through the corner of my mind
Hollow eyes are staring out into the night
Now the void is opened, calling me inside
It’s hard to hide
I’m hanging by a thread, I’m waiting for your call
My hands are turning red
I’m hanging by a thread, I thought I had it all
My parachute’s in shreds
All the miles I ride, body turning thin
A crumpled piece of paper trying to open
I’m climbing up the rabbit hole, I feel the spin
And taste the wind
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah

Thread (traduzione)

Inseguendo echi attraverso l'angolo della mia mente
Gli occhi vuoti stanno fissando la notte
Ora il vuoto è aperto, chiamandomi dentro
È difficile da nascondere
Sono appeso a un filo, sto aspettando la tua chiamata
Le mie mani stanno diventando rosse
Sono appeso a un filo, pensavo di avere tutto
Il mio paracadute è a pezzi
Tutte le miglia che percorro, il corpo diventa magro
Un pezzo di carta spiegazzato che cerca di aprirsi
Mi sto arrampicando sulla tana del coniglio, sento la rotazione
E assapora il vento
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah