Traduzione del testo della canzone Tiny Heart - Flyleaf

Tiny Heart (originale)

Tiny heart
Stuck inside yourself
When will you open up for me
I love you so
I wanna meet you again
Before one of us must go
Your lips touched every hand but mine
If you choose me, I’m waiting for you
If you choose me, I’m waiting for you
Always waiting
Tiny heart
You’re not by yourself
When will you recognize the beat
Of my own heart
Grieving in your hand
You crush me when you run that way
Your lips touched every hand but mine
If you choose me, I’m waiting for you
If you choose me, I’m waiting for you
Always waiting
You will never know
What you have done to me
You will never know losing love from me
And you will never know a single day alone
Tiny heart
Stuck inside yourself
When will you open up
Your lips touched every hand but mine
If you choose me, I’m waiting for you
If you choose me, I’m waiting for you
Always waiting

(traduzione)

Cuore minuscolo
Bloccato dentro di te
Quando mi aprirai
Ti amo tanto
Voglio incontrarti di nuovo
Prima che uno di noi debba andare
Le tue labbra hanno toccato ogni mano tranne la mia
Se scegli me, ti aspetto
Se scegli me, ti aspetto
Sempre in attesa
Cuore minuscolo
Non sei da solo
Quando riconoscerai il ritmo
Del mio stesso cuore
Il lutto nelle tue mani
Mi schiacci quando corri in quel modo
Le tue labbra hanno toccato ogni mano tranne la mia
Se scegli me, ti aspetto
Se scegli me, ti aspetto
Sempre in attesa
Non saprete mai
Quello che mi hai fatto
Non saprai mai di perdere l'amore da parte mia
E non conoscerai mai un solo giorno da solo
Cuore minuscolo
Bloccato dentro di te
Quando aprirai
Le tue labbra hanno toccato ogni mano tranne la mia
Se scegli me, ti aspetto
Se scegli me, ti aspetto
Sempre in attesa