Traduzione del testo della canzone If It Feels Good (Do It) - FM

If It Feels Good (Do It) (originale)

Wise up, get ready, do you want to have some fun
Get wild, get lucky, do you want to get it on
It’s down to you, you’ve got to strut your stuff
Talk cheap, talk dirty, tell me have you got the guts
Don’t let your conscience get the better of you
You’ve got nothing to hide
Grab yourself a ticket for a white knuckle thrill
You don’t know what you’re missing
Till you give it a try
Loosen up and let yourself go
Let me see you lose control
Bright-eyed, tongue-tied, looking sweet and innocent
You’re much too shy, acting like you’re heaven sent
Get up, get ready, you’ve gotta make your move
Walk tall, rock steady, with a little attitude
Don’t let your conscience get the better of you
You’ve got nothing to hide
Grab yourself a ticket for a white knuckle thrill
You don’t know what you’re missing
Till you give it a try
Loosen up and let yourself go
Let me see you lose control
If it feels good do it do it
If it feels good d-d-do it d-d-do it
Loosen up and let yourself go
Let me see you lose control
If it feels good
If it feels good
If it feels so good
If it feels good
If it feels good
Do it
You’ve gotta do it
From the FM album TAKIN' IT TO THE STREETS

If It Feels Good (Do It) (traduzione)

Preparati, preparati, vuoi divertirti
Scatenati, sii fortunato, vuoi farcela
Dipende da te, devi pavoneggiarti
Parla a buon mercato, parla sporco, dimmi hai il coraggio
Non lasciare che la tua coscienza abbia la meglio su di te
Non hai niente da nascondere
Prendi un biglietto per un brivido da brivido
Non sai cosa ti perdi
Fino a quando non ci provi
Rilassati e lasciati andare
Fammi vedere che perdi il controllo
Con gli occhi luminosi, la lingua legata, dall'aspetto dolce e innocente
Sei troppo timido, ti comporti come se fossi mandato dal paradiso
Alzati, preparati, devi fare la tua mossa
Cammina a testa alta, saldo come una roccia, con un piccolo atteggiamento
Non lasciare che la tua coscienza abbia la meglio su di te
Non hai niente da nascondere
Prendi un biglietto per un brivido da brivido
Non sai cosa ti perdi
Fino a quando non ci provi
Rilassati e lasciati andare
Fammi vedere che perdi il controllo
Se ti senti bene fallo
Se sembra bene d-d-fai d-d-fai
Rilassati e lasciati andare
Fammi vedere che perdi il controllo
Se ti senti bene
Se ti senti bene
Se sembra così bene
Se ti senti bene
Se ti senti bene
Fallo
Devi farlo
Dall'album FM TAKIN' IT TO THE STREETS