Traduzione del testo della canzone Incredible - FM

Incredible (originale)

No one said life was easy
It’s a roller coaster ride
Like a roll of the dice
And every now and then it’s hard to keep believin'
But then I just look at you
And it helps to pull me through
You’re my inspiration
The one I put my faith in
You give me the strenght I need
Even in my darkest hour
When the only way is down
You always seem to have the power
To turn anything around
when you’re up against it all
You’re incredible
All those days when troubles weight too heavy
I never feel alone
I got someone to lean on
And all those times when it drives you crazy
Whichever road you take
You just seem to lose your way
You’re my one salvation
Whenever I need someone
There you’ll be
You got faith in me
Even in my darkest hour
When the only way is down
You always seem to have the power
To turn anything around
when you’re up against it all
You’re incredible
All the things you do
Everything you say
Keeps me rollin' on
To face another day
And you lift me up
And If I should fall
You’re my savior through it all
Even in my darkest hour
When the only way is down
You always seem to have the power
To turn anything around
when you’re up against it all
You’re incredible
When the night is almost over
To face another day
The weight you carry on your shoulders
Will never make you lose your way
When you stand against it all
You’re incredible
You’re incredible
You’re incredible
You’re incredible

(traduzione)

Nessuno ha detto che la vita era facile
È un giro sulle montagne russe
Come un lancio di dadi
E ogni tanto è difficile continuare a crederci
Ma poi ti guardo e basta
E aiuta a tirarmi fuori
Sei la mia ispirazione
Quello in cui ho riposto la mia fede
Mi dai la forza di cui ho bisogno
Anche nella mia ora più buia
Quando l'unico modo è verso il basso
Sembra che tu abbia sempre il potere
Per cambiare qualcosa
quando sei pronto contro tutto
Sei incredibile
Tutti quei giorni in cui i problemi pesano troppo
Non mi sento mai solo
Ho qualcuno a cui appoggiarmi
E tutte quelle volte in cui ti fa impazzire
Qualunque sia la strada che prendi
Sembri solo perdere la strada
Sei la mia unica salvezza
Ogni volta che ho bisogno di qualcuno
Ci sarai
Hai fiducia in me
Anche nella mia ora più buia
Quando l'unico modo è verso il basso
Sembra che tu abbia sempre il potere
Per cambiare qualcosa
quando sei pronto contro tutto
Sei incredibile
Tutte le cose che fai
Tutto quello che dici
Mi fa andare avanti
Per affrontare un altro giorno
E tu mi sollevi
E se dovessi cadere
Sei il mio salvatore in tutto ciò
Anche nella mia ora più buia
Quando l'unico modo è verso il basso
Sembra che tu abbia sempre il potere
Per cambiare qualcosa
quando sei pronto contro tutto
Sei incredibile
Quando la notte è quasi finita
Per affrontare un altro giorno
Il peso che porti sulle tue spalle
Non ti farà mai perdere la strada
Quando ti opponi a tutto
Sei incredibile
Sei incredibile
Sei incredibile
Sei incredibile