Traduzione del testo della canzone Crazy Little Heart of Mine - Francis Dunnery

Crazy Little Heart of Mine (originale)

I never knew you could get high on water
I never knew you could get full on nothing at all
What if the question is the answer?
What if living here isn’t living here at all
It’s a big hallucination
and crazy is a pitstop when your on your way home
I went back to 1937
then I went and landed on the moon
I often visit my dead father
but I never leave the room
And your not here like you think you are
Crazy is a pitstop when your on your way home
I know what I sound like I know what I mean
I want to discover love inside of me
I want to fly away into a sky that I created
Where the only thing you need to know
is where the greatest thermal winds will blow
I should’ve died there, inside, I think I’m on my way home
Lord of attack conjoins with the Lord of learning in the
house of The Lord of wisdom
Last chance to make it in the sunlight
Last chance to get yourself a good time
I drove a taxi across the water
I didn’t know that thinking was real
and every single thing I recognize, I realize
The only truth is what I feel
And whether you like it or not, you are me and I m you
as we dream ourselves together
as I contribute to the weather
Crazy is a pitstop when your on the way home
And I’m crazy `cause I know that everyone’s inside of me.

Crazy Little Heart of Mine (traduzione)

Non ho mai saputo che potevi sballarti con l'acqua
Non ho mai saputo che avresti potuto essere completamente soddisfatto di nulla
E se la domanda fosse la risposta?
E se vivere qui non fosse affatto vivere qui
È una grande allucinazione
e la follia è una sosta quando stai tornando a casa
Sono tornato al 1937
poi sono andato e sono atterrato sulla luna
Faccio spesso visita a mio padre morto
ma non esco mai dalla stanza
E non sei qui come pensi di essere
Crazy è una sosta quando stai tornando a casa
So come suono, so cosa intendo
Voglio scoprire l'amore dentro di me
Voglio volare via in un cielo che ho creato
Dove l'unica cosa che devi sapere
è dove soffieranno i maggiori venti termici
Avrei dovuto morire lì, dentro, penso di essere sulla strada di casa
Il Signore dell'attacco si unisce al Signore dell'apprendimento nel
casa del Signore della sapienza
Ultima possibilità di farcela alla luce del sole
Ultima possibilità per divertirti
Ho guidato un taxi attraverso l'acqua
Non sapevo che il pensiero fosse reale
e ogni singola cosa che riconosco, me ne rendo conto
L'unica verità è ciò che provo
E che ti piaccia o no, sei me e io sono te
mentre sogniamo noi stessi insieme
poiché contribuisco al tempo
Crazy è una sosta quando stai tornando a casa
E sono pazzo perché so che tutti sono dentro di me.