Traduzione del testo della canzone The Way Things Are - Francis Dunnery

The Way Things Are (originale)

Come lay your head down and I’ll keep you warm
I found a secret in the morning sun
I saw an angel in another time
I had to be there, had to make it mine
Oh god, take a look at my life
The way things are
Oh man, take a look at my hair
The way things are
It feels like sunshine when I get it right
I can’t fight it when my spirit’s down
I’m coming home now with another head
So I can take in all the things you said
Oh God, take a look at my face
The way things are
Oh man, take a look at my eyes
The way things are
I wanna know right now
Light a candle if it gets you through
And I can see me and I see a new you
Oh God, take a look at my songs
The way things are
Oh man, take a look at my friends
The way things are

(traduzione)

Vieni a chinare la testa e ti terrò al caldo
Ho trovato un segreto nel sole del mattino
Ho visto un angelo in un'altra epoca
Dovevo esserci, dovevo farlo mio
Oh Dio, dai un'occhiata alla mia vita
Come stanno le cose
Oh uomo, dai un'occhiata ai miei capelli
Come stanno le cose
Sembra che ci sia il sole quando ho capito bene
Non posso combatterlo quando il mio spirito è giù
Sto tornando a casa ora con un'altra testa
Quindi posso raccogliere tutte le cose che hai detto
Oh Dio, dai un'occhiata alla mia faccia
Come stanno le cose
Oh uomo, dai un'occhiata ai miei occhi
Come stanno le cose
Voglio saperlo subito
Accendi una candela se ti riesce
E posso vedermi e vedo un nuovo te
Oh Dio, dai un'occhiata alle mie canzoni
Come stanno le cose
Oh uomo, dai un'occhiata ai miei amici
Come stanno le cose