Traduzione del testo della canzone Good Life - Francis Dunnery

Good Life (originale)

Softly now, you owe it to the world
And everyone knows that you’re my favorite girl
But there are somethings in life that are not meant to be
I’m not meant for you, and you’re not meant for me Here’s to our problems and here’s to our fights
Here’s to our achings and here’s to your having…
A good life, from me Soflty now, you owe it to yourself
And dont think that you will be left on the shelf
Cuz, there’s someone for you and there’s someone for me Like me, you’ll meet them eventually
Here’s to your lover and here’s to my wife
Here’s to your children and here’s to your having…
A good life, from me Baby Baby Baby Baby Baby Baby Baby Baby
Loudly now, you’ve lost all your pain
You’re married with children and happy again
Now I’m regretting the moves that I made
Fatal mistakes are so easily made
Enough of my problems they only cause fights
Forget that I ran you and promise that you’ll have
Such a beautifully happy and painlessly romantic…
Good life, from me Good life

Good Life (traduzione)

Piano piano ora, lo devi al mondo
E tutti sanno che sei la mia ragazza preferita
Ma ci sono cose nella vita che non dovrebbero essere
Non sono fatto per te e tu non sei destinato a me Ecco ai nostri problemi ed ecco ai nostri litigi
Ecco i nostri dolori ed ecco il tuo avere...
Una bella vita, da parte mia Soflty now, lo devi a te stesso
E non pensare che rimarrai sullo scaffale
Perché c'è qualcuno per te e c'è qualcuno per me Come me, prima o poi lo incontrerai
Ecco per il tuo amante e qui per mia moglie
Ecco per i tuoi figli ed ecco per tuo avere...
Una bella vita, da parte mia Baby Baby Baby Baby Baby Baby Baby Baby
Ad alta voce ora, hai perso tutto il tuo dolore
Sei sposato con figli e sei di nuovo felice
Ora mi pento delle mosse che ho fatto
Gli errori fatali si commettono così facilmente
Basta con i miei problemi, causano solo liti
Dimentica che ti ho gestito e prometto che lo farai
Un tale splendidamente felice e indolore romantico...
Buona vita, da parte mia Buona vita