Traduzione del testo della canzone Tan Sólo Tú - Franco De Vita, Alejandra Guzman

Tan Sólo Tú (originale)

Tú me das
Las cosas que yo quiero, cuando menos me lo espero
Y tú me das el aire que respiro
Tú serás
Lo que tanto buscaba y yo creía que no existía
Y tú vendrás
Robándome la vida pa fundirla con la tuya
Y qu é será de mí cuando en tus brazos yo descubra
Que tú, ser ás
El cielo que jamás podré tocar
Es imposible, ya lo sé
Abrázame
Tú me das
Un golpe de energía cuando estoy sin batería
Y tú me das
La vida en un instante
Tú serás
La historia más bonita, la que nunca se te olvida
Y tú vendrás
Entregando tu vida pra hacerte con la mía
Y qué será de mí cuando en tus besos yo entendía
Que tú, serás
Serás
El cielo que jamás podré tocar
Es imposible, ya lo sé
Que tan sólo tú me das (me das)
La vida que yo siempre quise para mí
Pero es imposible, ya lo sé
Perdóname
Por pensar sólo en mí
Por pensar sólo en mí
Por pensar solo en ti
Por no darte más de lo que te doy
Por no darte mas de lo que te doy
Por amarte simplemente
No me pidas hacer lo que no puedo hacer
Si tú quieres y puedes olvídame
Tú serás (serás) el cielo que jamás
podré tocar
Es imposible, ya lo sé
Pero tan sólo tú me das (me das)
La vida que yo siempre quise para mí (la vida que yo siempre quise)
Pero es imposible, ya lo sé
Que tan sólo tú
Serás, serás
Es imposible, ya lo sé
Perdóname
Perdóname

Tan Sólo Tú (traduzione)

Mi dai
Le cose che voglio, quando meno me lo aspetto
E tu mi dai l'aria che respiro
Sarai
Quello che cercavo così tanto e pensavo non esistesse
e verrai
Rubando la mia vita per fonderla con la tua
E cosa ne sarà di me quando tra le tue braccia scoprirò
che sarai
Il cielo che non potrò mai toccare
È impossibile, lo so già
Abbracciami
Mi dai
Una sferzata di energia quando sono senza batteria
e tu mi dai
la vita in un istante
Sarai
La storia più bella, quella che non dimentichi mai
e verrai
Dare la tua vita per prendere la mia
E che ne sarà di me quando nei tuoi baci ho capito
che sarai
Desideri
Il cielo che non potrò mai toccare
È impossibile, lo so già
Che solo tu mi dai (dammi)
La vita che ho sempre voluto per me
Ma è impossibile, lo so già
Mi scusi
Per pensare solo a me
Per pensare solo a me
Per pensare solo a te
Per non darti più di quello che ti do
Per non darti più di quello che ti do
semplicemente per amarti
Non chiedermi di fare ciò che non posso fare
Se vuoi e puoi dimenticarmi
Sarai (sarai) il cielo che mai
sarò in grado di giocare
È impossibile, lo so già
Ma solo tu mi dai (dammi)
La vita che ho sempre voluto per me (la vita che ho sempre voluto)
Ma è impossibile, lo so già
che solo tu
sarai, sarai
È impossibile, lo so già
Mi scusi
Mi scusi