Traduzione del testo della canzone Tyrant Lizard King - Frank Carter & The Rattlesnakes, Tom Morello

Tyrant Lizard King (originale)

Ten miles out with electric eyes
He breathes in the moon and he breathes out the night
Dressed for death in heavens like a meteorite
He took old lover’s leathers from a dinosaur fight
And he is ice cold, born bold
Never bought and never sold
First kiss, knock-out swing
Fire-breathing tyrant lizard
Tyrant lizard
Tyrant lizard
Tyrant lizard
Tyrant lizard king
Stars on his knuckles and a snake as a crown
Won’t take your wife, he’ll take the whole damn town
He’s a goddamn goon, man, always got a mustard plan
Smiling at the firing squad as some muster an underdog
Alpha and omega, everything in between
Yeah, he’s a goddamn venom-spitting
Tyrant lizard k-k-k-king
Tyrant lizard
Tyrant lizard
Tyrant lizard
Tyrant lizard (King)
Tyrant lizard
Tyrant lizard
Tyrant lizard
Tyrant lizard (King)

(traduzione)

Dieci miglia fuori con occhi elettrici
Respira nella luna ed espira nella notte
Vestito per la morte nei cieli come un meteorite
Ha preso le pelli del vecchio amante da una rissa di dinosauri
Ed è gelido, nato audace
Mai comprato e mai venduto
Primo bacio, swing ad eliminazione diretta
Lucertola tiranno sputafuoco
Lucertola tiranno
Lucertola tiranno
Lucertola tiranno
Re lucertola tiranno
Stelle sulle nocche e un serpente come una corona
Non prenderà tua moglie, si prenderà l'intera dannata città
È un dannato scagnozzo, amico, ha sempre un piano di senape
Sorridendo al plotone di esecuzione mentre alcuni radunano un perdente
Alfa e omega, tutto ciò che c'è nel mezzo
Sì, è un dannato sputatore di veleno
Lucertola tiranno k-k-k-king
Lucertola tiranno
Lucertola tiranno
Lucertola tiranno
Lucertola Tiranno (Re)
Lucertola tiranno
Lucertola tiranno
Lucertola tiranno
Lucertola Tiranno (Re)