Traduzione del testo della canzone Spray Paint Love - Frank Carter & The Rattlesnakes

Spray Paint Love (originale)

Is there a dark on the roll
Blue lights they guide you
So many miles between you and me
And no way in knowing in wich god to believe
Sell a better life promise a better way
I would sell up my soul and take me away
I don’t know how we end up here
Broke bottles living in fear
Concrete and spray paint love
Buy white roses all covered in blood
Chained fences and gasoline
Light up a match and baby burn up my dreams
Ooh, more than a one night song
Ooh, more than a one night
Full moon and we are together
By the morning I’ll be gone
And you think that we could ever be more
More than a one night song
I follow an island on the road
And they all lead to your bed
Drinks and the lights
And the music i will find you
Dancing in front of my head
Ooh
Concrete and spray paint love
Buy white roses all covered in blood
Chained fences and gasoline
Light up a match and baby burn up my dreams
Ooh, more than a one night song
Ooh, more than a one night
More than a one night
More than a one night
More than a one night
Concrete and spray paint love
Buy white roses all covered in blood
Ooh, more than a one night song
Chained fences and gasoline
Light up a match and baby burn up my dreams
Ooh, more than a one night song
Ooh, more than a one night

Spray Paint Love (traduzione)

C'è un buio sul rotolo
Le luci blu ti guidano
Così tante miglia tra te e me
E non c'è modo di sapere in quale dio credere
Vendi una vita migliore prometti in un modo migliore
Venderei la mia anima e mi porterei via
Non so come siamo finiti qui
Ha rotto le bottiglie vivendo nella paura
Amore per cemento e vernice spray
Acquista rose bianche tutte ricoperte di sangue
Recinzioni incatenate e benzina
Accendi un fiammifero e baby brucia i miei sogni
Ooh, più di una canzone di una notte
Ooh, più di una notte
Luna piena e siamo insieme
Entro la mattina sarò andato
E pensi che potremmo essere sempre di più
Più di una canzone di una notte
Seguo un'isola sulla strada
E portano tutti al tuo letto
Bevande e luci
E la musica ti troverò
Ballando davanti alla mia testa
Ooh
Amore per cemento e vernice spray
Acquista rose bianche tutte ricoperte di sangue
Recinzioni incatenate e benzina
Accendi un fiammifero e baby brucia i miei sogni
Ooh, più di una canzone di una notte
Ooh, più di una notte
Più di una notte
Più di una notte
Più di una notte
Amore per cemento e vernice spray
Acquista rose bianche tutte ricoperte di sangue
Ooh, più di una canzone di una notte
Recinzioni incatenate e benzina
Accendi un fiammifero e baby brucia i miei sogni
Ooh, più di una canzone di una notte
Ooh, più di una notte